Летать - Лина Милович Übersetzung ins Englische

Летать

Летать
Где же ты крылья оставил, Икар?
Мечтать
Биться о стёкла не чувствуя жар
Летать
Мне высоко, падая вниз
Видишь – Земля
Не спать
Больше нельзя
Рано вставать

Не ждать
Не научила себя обижать
Бежать
Будут другие теперь утешать
Нельзя
Можно обжечься о
Солнце. Земля
Опять
Всё выключай
Рано вставать

Как жаль
Я не летать не смогу
Мой рояль открыт
Мысли и клавиши ринулись вдаль
Опять
Мне с двенадцати
Время летать
Ну что ж
Я позвоню
Если только летать

To Fly

To Fly
Where did you leave your wings, Icarus?
To Dream
To beat against the glass, not feeling the heat
To Fly
I'm so high, falling down
See - the Earth
Don't sleep
No more can I
Wake up early

Don't wait
I haven't taught myself to be hurt
To Run
Others will now console
Can't
You can get burned by the
Sun. Earth
Again
Turn everything off
Wake up early

What a pity
I won't be able to fly
My piano is open
Thoughts and keys rushed into the distance
Again
From twelve o'clock
Time to fly
Well
I will call
If only to fly