Лина Милович - Шоколад (Algorhythm Nu Disko Mix) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Шоколад (Algorhythm Nu Disko Mix)
Chocolat (Algorhythm Nu Disko Mix)
Окей, сажусь за столик
D'accord, je m'assois à la table
Крайний, кафе в дали
Au bord, le café au loin
Бульвара, горячий шоколад
Du boulevard, un chocolat chaud
Окей, приносят для девицы
D'accord, ils apportent pour la jeune fille
Кидающей как львица
Qui lance comme une lionne
Свой разъярённый взгляд
Son regard enragé
Всё, с меня довольно
Tout, j'en ai assez
Мне уже не больно
Je ne suis plus mal
Все почти довольны
Presque tous sont contents
Боже, где мой шоколад?
Mon Dieu, est mon chocolat ?
Боже, где мой шоколад?
Mon Dieu, est mon chocolat ?
Окей, так призрачны надежды
D'accord, les espoirs sont si fantômes
Понять тоску невежды
Comprendre la tristesse d'un ignorant
Мужчина был бы рад
L'homme serait heureux
Но нет опять потуги
Mais il n'y a pas de lutte encore
Тщетны, все мысли неконкретны
Futiles, toutes les pensées sont imprécises
Пусть лакает шоколад
Laisse-la lécher le chocolat
Всё, с меня довольно
Tout, j'en ai assez
Мне уже не больно
Je ne suis plus mal
Все почти довольны
Presque tous sont contents
Пусть лакает шоколад
Laisse-la lécher le chocolat
Пусть лакает шоколад
Laisse-la lécher le chocolat
Окей, я выбираю снова
D'accord, je choisis à nouveau
Приоритетность слова
La priorité des mots
Понятного вполне
Clair tout à fait
Окей, не выбираю
D'accord, je ne choisis pas
Споры, тупые разговоры
Les disputes, les conversations stupides
Летят как по волне
Vont comme sur une vague
Всё, с меня довольно
Tout, j'en ai assez
Мне уже не больно
Je ne suis plus mal
Все почти довольны
Presque tous sont contents
Выбираю Шоколад
Je choisis le Chocolat
Выбираю Шоколад
Je choisis le Chocolat
Всё, с меня довольно
Tout, j'en ai assez
Мне уже не больно
Je ne suis plus mal
Все почти довольны
Presque tous sont contents
Выбираю Шоколад
Je choisis le Chocolat
Выбираю Шоколад
Je choisis le Chocolat






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.