Я украду - ЛиндаÜbersetzung ins Französische

Я украду

Je te volerai

Пей меня, пей меня тихо

Bois-moi, bois-moi doucement

Гладь меня, только неслышно

Caresser-moi, seulement silencieusement

Я вернусь к тебе через облака, так просто

Je reviendrai vers toi à travers les nuages, c'est si simple

Пей меня, если захочешь

Bois-moi, si tu le souhaites

Гладь и плачь, знаю что сможешь

Caresser et pleurer, je sais que tu en es capable

И не надо слов - это как любовь, возможно

Et pas besoin de mots - c'est comme l'amour, peut-être

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Не сдержать мне километры

Je ne peux pas retenir les kilomètres

Не понять в звуках ответы

Je ne peux pas comprendre les réponses dans les sons

Я вернусь к тебе через облака, так просто. Просто

Je reviendrai vers toi à travers les nuages, c'est si simple. Simplement

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Я украду, тихо неслышно

Je te volerai, silencieusement

Спрячу тебя в спелые вишни

Je te cacherai dans les cerises mûres

Я украду без остановки

Je te volerai sans arrêt

Твоя любовь - спелая кровь

Ton amour - sang mûr

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: гейман светлана

Album

АлеАда

Veröffentlichungsdatum

01-01-2006

1 Я и гейша
2 Роковая любовь
3 Толкай на любовь
4 Я украду
5 Меченая Я
6 Толкай на любовь! (remix)
7 Я украду! (Radio Version)
8 АлеАда
9 Белый шторм
10 Любовь в конверте
11 Я влетела в тебя
12 По рельсам любви

Weitere Alben