Песня про подругу - Лирик Übersetzung ins Französische

Песня про подругу

Моя подруга не даёт никому
Думает, я скоро её полюблю
Но я — недотрога, и поэтому
Я гуляю один и её не зову

Моя подруга не даёт никому
Думает, я скоро её полюблю
Но я — недотрога, и поэтому
Я гуляю один и её не зову

Ты надела самый лучший прикид
Но ты прикинь, я не понимаю в них ничего
Не понимаю, что ты чувствуешь и что
Заставляет тебя выходить со мной

Моя подруга не даёт никому
Думает, я скоро её полюблю
Но я — недотрога, и поэтому
Я гуляю один и её не зову

У-у-у-у
И её не зову
У-у-у-у
И её не зову

Моя подруга не даёт никому
Думает, я скоро её полюблю
Но я — недотрога, и поэтому
Я гуляю один и её не зову

Chanson sur une amie

Mon amie ne se donne à personne
Elle pense que je vais bientôt tomber amoureux d'elle
Mais je suis timide, et c'est pourquoi
Je me promène seul et je ne l'invite pas

Mon amie ne se donne à personne
Elle pense que je vais bientôt tomber amoureux d'elle
Mais je suis timide, et c'est pourquoi
Je me promène seul et je ne l'invite pas

Tu as mis ta plus belle tenue
Mais figure-toi, je n'y connais rien
Je ne comprends pas ce que tu ressens et ce qui
Te pousse à sortir avec moi

Mon amie ne se donne à personne
Elle pense que je vais bientôt tomber amoureux d'elle
Mais je suis timide, et c'est pourquoi
Je me promène seul et je ne l'invite pas

Hou-ou-ou-ou
Et je ne l'invite pas
Hou-ou-ou-ou
Et je ne l'invite pas

Mon amie ne se donne à personne
Elle pense que je vais bientôt tomber amoureux d'elle
Mais je suis timide, et c'est pourquoi
Je me promène seul et je ne l'invite pas