Такси - Лолита Übersetzung ins Französische

Такси

Тобі скажу сьогодні все - що ти такій як всі
І вийду мовчки на шосе, і зупиню таксі
Таксі зневіренних сердець, нічною самоти
Таксі в якому дощ іде, завжди, завжди, завжди

Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Крестенна ніч, в майбутній день, летить як тінь біди
Таксі, в якому дощ іде, завжди, завжди, завжди
Сама не знаючи куди, на захід чи на схід
В таксі я їду без мети, богато зим і літ

Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі

Таксi
Того везе таксі

Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Кудись я їду і мовчу, і плачу, плачу, плачу
Це я сама собі плачу сльозами за невдачу
Нічний водій мене спасе, скажу йому - "мерсі"
Кому в коханні не везе, того везе таксі
Нічний водій мене спасе
Плачу, плачу, плачу
Кому в коханні не везе - того везе таксі
Кому в коханні не везе
Того везе таксі
Того везе таксі
Мене везе
Таксi

Taxi

Je te dirai tout aujourd'hui - que tu es comme toutes les autres
Et je sortirai silencieusement sur la route, et j'arrêterai un taxi
Taxi des cœurs désespérés, de la solitude nocturne
Taxi où il pleut toujours, toujours, toujours

Je vais quelque part et je me tais, et je pleure, je pleure, je pleure
Je me plains moi-même avec des larmes pour l'échec
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Nuit chrétienne, vers le jour futur, vole comme l'ombre du malheur
Taxi où il pleut toujours, toujours, toujours
Sans savoir où je vais, à l'ouest ou à l'est
Je roule en taxi sans but, depuis tant d'hivers et d'étés

Je vais quelque part et je me tais, et je pleure, je pleure, je pleure
Je me plains moi-même avec des larmes pour l'échec
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi

Taxi
Est conduit par un taxi

Je vais quelque part et je me tais, et je pleure, je pleure, je pleure
Je me plains moi-même avec des larmes pour l'échec
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Je vais quelque part et je me tais, et je pleure, je pleure, je pleure
Je me plains moi-même avec des larmes pour l'échec
Le chauffeur de nuit me sauvera, je lui dirai "merci"
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Le chauffeur de nuit me sauvera
Je pleure, je pleure, je pleure
Celui à qui l'amour ne sourit pas, est conduit par un taxi
Celui à qui l'amour ne sourit pas
Est conduit par un taxi
Est conduit par un taxi
Me conduit
Taxi