Соль - Лоя Übersetzung ins Französische

Соль

Звал всегда меня собой за сияющей звездой.
Мы спускались листопадом, мы съедали друг друга взглядом.
Ты был теплый, был холодный, я стеснялась, когда была рядом.
Моя соль - сахар мой и вода и огонь,
Своей нежной рукой дай согреется.
Моя соль - сахар мой
Я была бы мечтой, ты меня успокой моё сердце.
Не забуду ни когда его, больше не хочу любить никого.
Соль и сахар - два карата, мы съедаем друг друга взглядом.
Ты был теплый то холодный, я стесняюсь, когда ты рядом.
Моя соль - сахар мой и вода и огонь,
Своей нежной рукой дай согреется.
Моя соль - сахар мой
Я была бы мечтой, ты меня успокой моё сердце.
Дай согреться… Моё сердце…
Дай согреться… Моё сердце…
Моя соль - сахар мой и вода и огонь,
Своей нежной рукой дай согреется.
Моя соль - сахар мой
Я была бы мечтой, ты меня успокой моё сердце.
Моя соль - сахар мой и вода и огонь,
Своей нежной рукой дай согреется.
Моя соль - сахар мой
Я была бы мечтой, ты меня успокой моё сердце.

Sel

Tu m'as toujours appelé à te suivre vers l'étoile brillante.
Nous descendions comme des feuilles mortes, nous nous dévorions du regard.
Tu étais chaud, tu étais froid, j'étais timide quand j'étais près de toi.
Mon sel, mon sucre, mon eau et mon feu,
Avec ta main douce, laisse-moi me réchauffer.
Mon sel, mon sucre
J'aurais été un rêve, calme mon cœur.
Je ne l'oublierai jamais, je ne veux plus aimer personne.
Le sel et le sucre, deux carats, nous nous dévorons du regard.
Tu étais chaud, tu étais froid, je suis timide quand tu es près de moi.
Mon sel, mon sucre, mon eau et mon feu,
Avec ta main douce, laisse-moi me réchauffer.
Mon sel, mon sucre
J'aurais été un rêve, calme mon cœur.
Laisse-moi me réchauffer… Mon cœur…
Laisse-moi me réchauffer… Mon cœur…
Mon sel, mon sucre, mon eau et mon feu,
Avec ta main douce, laisse-moi me réchauffer.
Mon sel, mon sucre
J'aurais été un rêve, calme mon cœur.
Mon sel, mon sucre, mon eau et mon feu,
Avec ta main douce, laisse-moi me réchauffer.
Mon sel, mon sucre
J'aurais été un rêve, calme mon cœur.