Безысходность - Луперкаль Übersetzung ins Französische

Безысходность

Глазное яблоко порока скользит по коробкам
С жилых площадок скрипит под пяткой пол дощатый
Тут люди жить давно привыкли натощак на голод
Не даст пощады любой тут быстро отощал бы

Кроссы пищат, умы мещан устали суть ища
Спешат домой к остывшим щам
И кто меня услышит щас, ну разве только кот
Ему под хвост летит который гож врщаюсь как проща

Чтобы поведать о вещах, которых как бы нет считают госконторы
Но в стороне от официальных лиц и разговоров
Теневые зоны там где экстремисты кровь и порох
Майк ворох, слухов короб трупы элоков пожирает морлок

Угловным кодексом в момент законопатят горло
Лоснясь от ботокса над златом чахнет дряхлый горлум
Система рухнет как колос родосский
Скорее мы увидим изнутри у гроба доски (учти)
Об этом делая в блокнот наброски
Можешь из-за них уехать в Магадан как Козодовский

Désespoir

Le globe oculaire du vice glisse sur les boîtes
Des plateformes résidentielles, le sol en bois grince sous mes pas
Ici, les gens sont habitués à vivre à jeun, dans la faim
Aucun ne fera preuve de pitié, ici, on maigrit vite

Les baskets sifflent, les esprits bourgeois sont fatigués de chercher le sens
Ils se précipitent à la maison pour une soupe tiède
Et qui m'entend maintenant, eh bien, peut-être le chat
Il me lance un regard de travers, j'erre comme une âme errante

Pour parler de choses que les bureaux gouvernementaux considèrent comme inexistantes
Mais à l'écart des personnalités officielles et des conversations
Des zones d'ombre, où les extrémistes, le sang et la poudre
Le micro, un tas de rumeurs, une boîte de corps d'élus dévorés par le morlock

Le code pénal me bouchera la gorge en un instant
Luisant de botox au-dessus de l'or, le vieux Gollum se languit
Le système s'effondrera comme le colosse de Rhodes
Nous verrons plutôt l'intérieur du cercueil (attention)
Je fais des notes à ce sujet dans mon carnet
Tu peux te retrouver à Magadan à cause de ça, comme Kozovski