Moga - Любо Киров Übersetzung ins Französische

Moga

Зима е, отминала година, тихо е, светът спокоен спи.
В очакване на новата година, с пожелание за всички нас.
Припев: Да е честита година нова, да бъде мирна и плодородна.
Да има песен в живота, а за децата усмивка ведра.
Вълшебна нощ, магията е жива, в очите ни, надеждата искри.
В очакване на новата година, камбанен звън, 12 изброи.
Припев: Да е честита година нова, да бъде мирна и плодородна.
Да има песен в живота, а за децата усмивка ведра.
Нека да бъдем утре по - добри, нека да вярваме в мечтите.
И ако можем нека променим, целият свят и аз и т
и можем да бъдем по-добри!
Припев: Да е честита година нова, да бъде мирна и плодородна.
Да има песен в живота, а за децата усмивка ведра.
Припев: Да е честита година нова, да бъде мирна и плодородна.
Да има песен в живота, а за децата усмивка ведра.

Moga

C'est l'hiver, une année est passée, c'est calme, le monde dort paisiblement.
Dans l'attente de la nouvelle année, avec un souhait pour nous tous.
Refrain : Que la nouvelle année soit heureuse, qu'elle soit paisible et fertile.
Qu'il y ait une chanson dans la vie, et pour les enfants un sourire lumineux.
Une nuit magique, la magie est vivante, dans nos yeux, l'espoir brille.
Dans l'attente de la nouvelle année, le son des cloches, 12 coups.
Refrain : Que la nouvelle année soit heureuse, qu'elle soit paisible et fertile.
Qu'il y ait une chanson dans la vie, et pour les enfants un sourire lumineux.
Soyons meilleurs demain, croyons en nos rêves.
Et si nous le pouvons, changeons le monde entier, moi et toi
nous pouvons être meilleurs !
Refrain : Que la nouvelle année soit heureuse, qu'elle soit paisible et fertile.
Qu'il y ait une chanson dans la vie, et pour les enfants un sourire lumineux.
Refrain : Que la nouvelle année soit heureuse, qu'elle soit paisible et fertile.
Qu'il y ait une chanson dans la vie, et pour les enfants un sourire lumineux.