Люда Харт - Не перезванивай, приезжай - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Приезжай
Viens
Мягкий снег за окном
Douce neige à la fenêtre
Безупречная ночь
Nuit impeccable
Мысли лишь о тебе
Pensées uniquement de toi
Набираю заметки
Je prends des notes
Одинокие сны
Rêves solitaires
Больше мы не вдвоем
Nous ne sommes plus ensemble
На рабочем столе
Sur le bureau
Твоё фото в постеле
Ta photo au lit
Нет звонков и нет слов
Pas d'appels, pas de mots
В социальных сетях
Sur les réseaux sociaux
Не прочитаны лишь мои письма об этом
Seuls mes messages à ce sujet restent non lus
Закружу в голове песню про не любовь
Je fredonne une chanson sur le manque d'amour
Я пыталась понять, как мне жить теперь с этим
J'essayais de comprendre comment vivre avec ça maintenant
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Моменты с тобою на долго запомню
Je me souviendrai longtemps des moments passés avec toi
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Моменты с тобою надолго запомню
Je me souviendrai longtemps des moments passés avec toi
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal
Всё душит внутри
Tout m'étouffe à l'intérieur
Слёзы словно песок
Les larmes comme du sable
Обжигают глаза
Brûlent mes yeux
Обнажают душу
Dévoilent mon âme
Не замечу, как ночь
Je ne remarquerai pas comment la nuit
Провожает рассвет
Laisse place à l'aube
Суета новых дней
L'agitation des nouveaux jours
Не поможет мне с этим
Ne m'aidera pas avec ça
Нет звонков и нет слов
Pas d'appels, pas de mots
В социальных сетях
Sur les réseaux sociaux
Не прочитаны лишь мои письма об этом
Seuls mes messages à ce sujet restent non lus
Закружу в голове песню про не любовь
Je fredonne une chanson sur le manque d'amour
Я пытаюсь понять, как мне жить теперь с этим
J'essaie de comprendre comment vivre avec ça maintenant
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Моменты с тобою надолго запомню
Je me souviendrai longtemps des moments passés avec toi
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Моменты с тобою надолго запомню
Je me souviendrai longtemps des moments passés avec toi
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Моменты с тобою надолго запомню
Je me souviendrai longtemps des moments passés avec toi
Не перезванивай, приезжай
N'appelle pas, viens
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal
Ведь я задыхаюсь и мне плохо
Car je suffoque et je me sens mal






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.