Подружка - Люсі Übersetzung ins Russische

Подружка

Моя подружка забудь
Не розказуй снів нікому
Вийдем, мабуть, погуляти по Подолу
Буду завчасно ввічлива
Між нами сльози
І їх тривалість певно вічна
Та між нами треба порядки
Наводити марно
Ти вибрала правду
І знову порада
Моя невчасно
Не замовчана

Iуда, Іуда, Іуда манить
Таких як вона
Іду до
Іду додому
Самотня, одна

Розцвіли образи у сині незабудки
Знаю, що одразу нікого не забути
Я б йому до тебе марно не звикала
Й в руки не дала
Але серце б'ється, хай - воно незряче
Заборони любить
За пороки плаче
Не кажи "не буду"
Накажи й воно пробаче

(Вийдем, мабуть)

Моя подружка забудь
Не розказуй снів нікому
Вийдем мабуть погуляти по Подолу
Буду завчасно ввічлива
Між нами сльози
І їх тривалість певно вічна
Та між нами треба порядки
Наводити марно
Ти вибрала правду
Ігнориш поради
Моя ти зіронька небесная
Небесная

Вона
Зіронька моя
Вона
Спантеличена

Якщо не вибрала правду
Ігнориш поради
А значить в сумнівах завтра
Додому одна

Розцвіли образи у сині незабудки
Знаю, що одразу нікого не забути
Я б його до тебе марно не пускала
Й в руки не дала
Але серце б'ється, хай - воно незряче
Заборони любить
За пороки плаче
Не кажи не буду
Накажи й воно пробаче

Подружка

Подружка моя, забудь
Никому не рассказывай сны
Выйдем, наверно, погулять по Подолу
Буду заранее учтива
Между нами слёзы
И их длительность, верно, вечна
Но между нами нужно порядок
Наводить напрасно
Ты выбрала правду
И снова совет
Мой преждевременный
Не замолченный

Иуда, Иуда, Иуда манит
Таких как она
Иду к
Иду домой
Одна, одна

Расцвели образы в синие незабудки
Знаю, что сразу никого не забыть
Я б к нему к тебе напрасно не привыкала
И в руки не дала
Но сердце бьётся, пусть - оно незряче
Запреты любит
За пороки плачет
Не говори "не буду"
Прикажи, и оно простит

(Выйдем, наверно)

Подружка моя, забудь
Никому не рассказывай сны
Выйдем наверно погулять по Подолу
Буду заранее учтива
Между нами слёзы
И их длительность, верно, вечна
Но между нами нужно порядок
Наводить напрасно
Ты выбрала правду
Игнорируешь советы
Моя ты звёздочка небесная
Небесная

Она
Звёздочка моя
Она
Озадаченная

Если не выбрала правду
Игнорируешь советы
Значит в сомнениях завтра
Домой одна

Расцвели образы в синие незабудки
Знаю, что сразу никого не забыть
Я б его к тебе напрасно не пускала
И в руки не дала
Но сердце бьётся, пусть - оно незряче
Запреты любит
За пороки плачет
Не говори не буду
Прикажи, и оно простит