Февраль - Мот Übersetzung ins Französische

Февраль

(И если август — это ты, то я — твой февраль)

Знаешь, однажды будет неважно, что мы с тобой, а жаль
И неслучайно, хоть и печально, снова придёт февраль
Длинную ночь до рассвета мне не сомкнуть глаз
Ветер холодный не потревожит нас

Пока февраль, как господин
Снимает белое пальто
Что ты одна и я один
Узнали мы только что
Пока февраль, как господин
Снимает белое пальто
Что ты одна и я один
Узнали мы только что

Ты — моя печаль, мои слёзы, я с тобой не знаю зачем
Ты не переносила лактозу, я не вывозил твой "глютен"
Сказала мне: "Не скучай по тем, кто был и быть может"
Непереносимость на боль и на февраль тоже
Средь близорукой красоты мы смотрели вдаль
И если август — это ты, то я — твой февраль

Пока февраль, как господин
Снимает белое пальто
Что ты одна и я один
Узнали мы только что
Пока февраль, как господин
Снимает белое пальто
Что ты одна и я один
Узнали мы только что
Узнали мы только что
Узнали мы только что

Février

(Et si août, c'est toi, alors moi, je suis ton février)

Tu sais, un jour, ce que nous sommes, toi et moi, n'aura plus d'importance, et c'est dommage
Et ce n'est pas par hasard, même si c'est triste, que février reviendra
Je ne peux pas fermer l'œil de la longue nuit jusqu'à l'aube
Le vent froid ne nous troublera pas

Tant que février, tel un seigneur
Enlève son manteau blanc
Que tu es seule et que je suis seul
Nous venons juste de l'apprendre
Tant que février, tel un seigneur
Enlève son manteau blanc
Que tu es seule et que je suis seul
Nous venons juste de l'apprendre

Tu es ma tristesse, mes larmes, je ne sais pas pourquoi je suis avec toi
Tu ne supportais pas le lactose, je ne gérais pas ton "gluten"
Tu m'as dit : "Ne regrette pas ceux qui étaient là et qui pourraient l'être"
Intolérance à la douleur et à février aussi
Au milieu d'une beauté myope, nous regardions au loin
Et si août, c'est toi, alors moi, je suis ton février

Tant que février, tel un seigneur
Enlève son manteau blanc
Que tu es seule et que je suis seul
Nous venons juste de l'apprendre
Tant que février, tel un seigneur
Enlève son manteau blanc
Que tu es seule et que je suis seul
Nous venons juste de l'apprendre
Nous venons juste de l'apprendre
Nous venons juste de l'apprendre