Тумани - Макс Барских Übersetzung ins Russische

Туман, ту-туман
Туман, ту-туман
Туман, ту-туман
Туман

Ти сьогодні не прийшла (ти сьогодні не прийшла)
І довго думав я чому (довго думав я чому)
Написав і подзвонив, я не знаю, чи ти спиш
Може, декого знайшла (може, декого знайшла)

Я хочу чути голос твій (хочу чути голос твій)
Дізнатись, як ти зараз там (дізнатись, як ти зараз там)
Та ти зникла без причин і розвіялась мов дим
Я тримаюсь якось сам (я тримаюсь якось сам)

І тільки світло не згасає твого самотнього вікна
Я під вікном твоїм залишусь до темна

В голові моїй тумани-мани
Та тебе чекати я не стану
Всі друзі довго казали: "Забудь її, забудь!" (Ти її забудь)
І тепер на серці рани, рани
Але ж тебе люблю я до нестями
Я у тобі, як в тумані, швидко потону

Я заплутався в думках (я заплутався в думках)
І вхідних твоїх нема (і вхідних твоїх нема)
Серед білих-білих стін я чекаю, ніби тінь
Ти вже точно не сама (ти вже точно не сама)

І тільки світло не згасає твого самотнього вікна
Я під вікном твоїм залишусь до темна

В голові моїй тумани-мани
Та тебе чекати я не стану
Всі друзі довго казали: "Забудь її, забудь!" (Ти її забудь)
І тепер на серці рани, рани
Але ж тебе люблю я до нестями
Я у тобі, як в тумані, швидко потону

В голові моїй тумани-мани
Та тебе чекати я не стану
Всі друзі довго казали: "Забудь її, забудь!" (Ти її забудь)
І тепер на серці рани, рани
Але ж тебе люблю я до нестями
Я у тобі, як в тумані, швидко потону

Туман, ту-туман
Туман, ту-туман
Туман, ту-туман
Туман

Ты сегодня не пришла (ты сегодня не пришла)
И долго я думал: почему? (долго думал я: почему?)
Написал и позвонил, я не знаю, спишь ли ты
Может кого-то нашла (может кого-то нашла)

Я хочу слышать голос твой (хочу слышать голос твой)
Узнать, как ты сейчас там? (узнать, как ты сейчас там?)
Но ты исчезла без причин, и рассеялась, как дым
Я держусь как-то сам (я держусь как-то сам)

И только свет не угасает твоего одинокого окна
Я под окном твоим останусь до темна

В голове моей туманы-маны
Но тебя я ждать не стану
Все друзья долго говорили: "Забудь её, забудь!" (Ты её забудь)
И теперь на сердце раны, раны
Но ведь я люблю тебя до безумия
Я в тебе, как в тумане, быстро утону

Я запутался в мыслях (я запутался в мыслях)
И входных твоих нету (и входящих твоих нету)
Среди белых-белых стен я жду, словно тень
Ты уже точно не одна (ты уже точно не одна)

И только свет не угасает твоего одинокого окна
Я под окном твоим останусь до темна

В голове моей туманы-маны
Но тебя я ждать не стану
Все друзья долго говорили: "Забудь её, забудь!" (Ты её забудь)
И теперь на сердце раны, раны
Но ведь я люблю тебя до безумия
Я в тебе, как в тумане, быстро утону

В голове моей туманы-маны
Но тебя я ждать не стану
Все друзья долго говорили: "Забудь её, забудь!" (Ты её забудь)
И теперь на сердце раны, раны
Но ведь я люблю тебя до безумия
Я в тебе, как в тумане, быстро утону