24 години - Макс Пташник Übersetzung ins Englische

24 години

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя...

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя

жінки жінки
рятують душу
виїдають печінки.
а може навпаки
на сотні тичяч миль
не вистачить зусиль
правду знайти
вийти сухим з води

хотів втекти
але всередині
заплутались думки
і нікуди іти
де були я і ти
так гірко в темноті
горять мости
час замете сліди

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя...

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя

я а а а а .

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя...

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя

я а а а а .
я а а а а .

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
несе рікою течія
і ти вже не моя

двадцять чотири години
ми дві чужі людини
краще за бензин горять
нервові клітини
до щастя було рукою
і ти вже не моя

24 years

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore...

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore

Women, women
Save your soul
Eat out your liver.
Or maybe vice versa
For hundreds of thousands of miles
There will not be enough effort
To find the truth
Come out of the water dry

I wanted to escape
But inside
My thoughts got tangled
And nowhere to go
Where you and I were
So bitter in the dark
The bridges are burning
Time will cover up the tracks

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore...

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore

I a a a a .

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine...

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore

I a a a a .
I a a a a .

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
The river current carries
And you are not mine anymore

Twenty four years
We are two strangers
Burning better than gasoline
Nerve cells
It was close to happiness
And you are not mine anymore