Розы [prod. by evo] - Максим Максай Übersetzung ins Französische

Розы [prod. by evo]

Дым попал в глаза у меня слёзы
И он падает так ярко, будто звёзды
Ты как система и я её снёс бы
Ты не причём, я просто люблю дарить розы
Красные розы
Дарит так просто
С тобой не просто
Я задыхаюсь, ты нужна как воздух
Ты мне нужна как воздух

Мне, мне, мне
Ты мне нужна как воздух
Нет, нет, нет
И мне не жалко розу
Мне, мне, мне
Ты мне нужна как воздух
Нет, нет, нет
И мне не жалко розу

Я холостяк и у меня есть розы
Найти достойную – мне нужен розыск
Тебя так много и твои запросы
Как LSD делю на микродозы
Микродозы, ай, микродозы, ай
Если хочешь ночь, тогда прошу не засыпай
Опять ко мне приходишь ты на чай, но не на чай
И мы с тобой не можем не закончить, не начать
Я любил дарить розы и совершал ошибки
И переобуваюсь, будто я сейчас на шинке
Детство позади, забыли куклы и машинки
И своим языком ты ловишь совсем не снежинки

Roses [prod. by evo]

La fumée m'a piqué les yeux, j'ai les larmes aux yeux
Et elle tombe si brillamment, comme des étoiles
Tu es comme un système et je le briserais
Ce n'est pas de ta faute, j'aime simplement offrir des roses
Des roses rouges
Donner si facilement
Ce n'est pas facile avec toi
Je suffoque, j'ai besoin de toi comme de l'air
J'ai besoin de toi comme de l'air

Moi, moi, moi
J'ai besoin de toi comme de l'air
Non, non, non
Et je ne regrette pas la rose
Moi, moi, moi
J'ai besoin de toi comme de l'air
Non, non, non
Et je ne regrette pas la rose

Je suis un célibataire et j'ai des roses
Trouver la bonne - j'ai besoin d'une enquête
Il y en a tellement de toi et tes demandes
Comme du LSD, je divise en microdoses
Microdoses, oh, microdoses, oh
Si tu veux une nuit, alors ne t'endors pas
Tu viens encore chez moi pour le thé, mais pas pour le thé
Et nous ne pouvons pas nous empêcher de finir, de commencer
J'aimais offrir des roses et j'ai fait des erreurs
Et je change de chaussures, comme si j'étais dans une taverne
L'enfance est derrière, les poupées et les voitures sont oubliées
Et avec ta langue tu attrapes pas des flocons de neige