Мы встретимся снова - Маленький принцÜbersetzung ins Französische
С
тобой
танцевал
одной
Avec
toi,
j'ai
dansé
seul
И
в
музыке
шёл
к
тебе
Et
dans
la
musique,
je
suis
allé
vers
toi
По
нотам
стихам
Sur
les
notes,
les
poèmes
По
скользким
полам
Sur
les
sols
glissants
Блаженству
навстречу
Vers
le
bonheur
Была
добра
ко
мне
Tu
as
été
bonne
avec
moi
Была
ты
мила
со
мной
Tu
étais
gentille
avec
moi
Меня
не
гнала
Tu
ne
m'as
pas
chassé
Хотя
и
могла
Bien
que
tu
aurais
pu
Шутила
со
мной
Tu
as
plaisanté
avec
moi
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
Пусть
свечи
сгорели
Que
les
bougies
soient
brûlées
И
кончился
бал
Et
que
le
bal
soit
fini
Я
верю
в
судьбу
Je
crois
au
destin
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Пусть
жизнь
это
вечный
Que
la
vie
soit
un
grand
Большой
карнавал
Carnaval
éternel
Я
узнаю
тебя
Je
te
reconnaîtrai
Последний
затих
аккорд
Le
dernier
accord
s'est
éteint
И
голос
растаял
твой
Et
ta
voix
a
fondu
Я
был
опьянён
J'étais
ivre
Немного
влюблён
Un
peu
amoureux
Я
это
не
скрою
Je
ne
le
cacherai
pas
Тревожная
мысль
одна
Une
seule
pensée
inquiétante
Вернула
рассудок
мой
M'a
ramené
à
la
raison
Ты
просто
ушла
Tu
es
simplement
partie
Но
кто
ты
была
Mais
qui
étais-tu
Не
знаю
тебя.
Je
ne
te
connais
pas.
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
Пусть
свечи
сгорели
Que
les
bougies
soient
brûlées
И
кончился
бал
Et
que
le
bal
soit
fini
Я
верю
в
судьбу
Je
crois
au
destin
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Пусть
жизнь
это
вечный
Que
la
vie
soit
un
grand
Большой
карнавал
Carnaval
éternel
Я
узнаю
тебя
Je
te
reconnaîtrai
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
Пусть
свечи
сгорели
Que
les
bougies
soient
brûlées
И
кончился
бал
Et
que
le
bal
soit
fini
Я
верю
в
судьбу
Je
crois
au
destin
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Я
не
умолял
Je
n'ai
pas
supplié
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Мы
встретимся
снова
Nous
nous
reverrons
о
о
oh
oh
Пусть
жизнь
это
вечный
Que
la
vie
soit
un
grand
Большой
карнавал
Carnaval
éternel
Я
узнаю
тебя
Je
te
reconnaîtrai
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.