Куплет
1:
Strophe
1:
Джинсовая
куртка...
Аромат
духов...
Jeansjacke...
Der
Duft
von
Parfüm...
Ничего
не
сломит
нас
— мы
идём
вперед.
Nichts
wird
uns
brechen
– wir
gehen
vorwärts.
Помню,
как
ты
был
со
мной;
помню
я
твой
взгляд.
Ich
erinnere
mich,
wie
du
bei
mir
warst;
ich
erinnere
mich
an
deinen
Blick.
Ты
смотрел
как
будто
мы
не
повернём
назад.
Du
schautest,
als
würden
wir
nie
umkehren.
Не
думала,
что
я
настолько
слепа
была...
Ich
hätte
nicht
gedacht,
dass
ich
so
blind
war...
Навечно
беспечные
речи
твои
исчезли
за
вечер...
Deine
für
immer
sorglosen
Reden
verschwanden
über
Nacht...
Опять
та
пустота,
и
всё
так
запутано.
Wieder
diese
Leere,
und
alles
ist
so
verworren.
Мы
на
волнах
нашей
любви
не
ушли
Wir
sind
auf
den
Wellen
unserer
Liebe
nicht
Дальше
ближнего
берега.
über
das
nahe
Ufer
hinausgekommen.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно.
Больно.
So
sehr,
so
schmerzhaft.
Schmerzhaft.
Куплет
2:
Strophe
2:
Джинсовая
куртка...
Аромат
духов...
Jeansjacke...
Der
Duft
von
Parfüm...
Ничего
не
сломит
нас
— но
мы
идём
назад
Nichts
wird
uns
brechen
– aber
wir
gehen
zurück
Опять
та
пустота,
и
всё
так
запутано
Wieder
diese
Leere,
und
alles
ist
so
verworren
И
к
черту,
забудь
всё,
что
было,
Und
verdammt,
vergiss
alles,
was
war,
Ушли
мы
на
разные
берега.
Wir
sind
zu
verschiedenen
Ufern
gegangen.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно.
So
sehr,
so
schmerzhaft.
Так
сильно,
так
больно.
So
sehr,
so
schmerzhaft.
Так
сильно,
так
больно.
So
sehr,
so
schmerzhaft.
Больно...
Так
больно.
Schmerzhaft...
So
schmerzhaft.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно,
теряю
тебя.
So
sehr,
so
schmerzhaft,
verliere
ich
dich.
Так
сильно,
так
больно.
Больно.
So
sehr,
so
schmerzhaft.
Schmerzhaft.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.