Зорька алая - Марина Девятова Übersetzung ins Englische

Зорька алая

Зорька алая, зорька алая губы алые
А в глазах твоих, а в глазах твоих неба синь
Ты любовь моя долгожданная
Не покинь меня, не покинь меня, не покинь
Ты любовь моя долгожданная
Не покинь меня, не покинь меня, не покинь

По плечам твоим спелым колосом вьются волосы
Только голову, только голову запрокинь
Своей нежностью, своим голосом
Не покинь меня, не покинь меня, не покинь

Всех красивее, всех дороже мне стала ты
Даже капелькой, своей нежности не остынь
Через сотни лет, через тысячи
Не покинь меня, не покинь меня, не покинь
Через сотни лет, через тысячи
Не покинь меня, не покинь меня, не покинь

Crimson Dawn

Crimson dawn, crimson dawn, crimson lips
And in your eyes, in your eyes, the blue of the sky
You are my long-awaited love
Don't leave me, don't leave me, don't leave
You are my long-awaited love
Don't leave me, don't leave me, don't leave

Your hair entwines like ripe wheat across your shoulders
Only throw back your head, only throw back your head
With your tenderness, with your voice
Don't leave me, don't leave me, don't leave

You have become more beautiful than all, more precious to me than all
Don't even grow cold with a drop, with your tenderness
Through hundreds of years, through thousands
Don't leave me, don't leave me, don't leave
Through hundreds of years, through thousands
Don't leave me, don't leave me, don't leave