Лифты - Мария ЧайковскаяÜbersetzung ins Englische
Просыпайся,
Одевайся-прохладно...
Wake
up,
Get
dressed
- It's
cold...
Мы
метели
не
хотели-ну
ладно...
We
didn't
want
the
blizzard
- oh
well...
Странно
очень,
дней
короче
лишь
ночи...
It's
strange,
the
days
are
getting
shorter
than
the
nights...
И
от
строчек
нам
осталось
много
точек...
And
we're
left
with
a
lot
of
dots
from
the
lines...
Улетают,
Исчезают-
They
fly
away,
They
disappear-
Не
достать
рукою...
Out
of
reach...
Я
стараюсь,
я
пытаюсь,
I
try,
I
endeavor,
Ну
видишь
-я
с
тобою...
Well
you
see
- I'm
with
you...
Удержи,
скажи
мне
все
без
лжи,
Hold
on,
tell
me
everything
without
lying,
Как
можно
тише...
As
softly
as
you
can...
Эти
лифты
в
этажи,
These
elevators
to
the
floors,
А
я
хочу
на
крыши...
But
I
want
to
be
on
the
roof...
Можно
только
нежно
и
аккуратно
You
can
only
be
gentle
and
careful
Чтоб
вернулись
наши
чувства
обратно
So
that
our
feelings
return
Чтобы
небо
стерло
ливнем
печали,
So
that
the
sky
will
wipe
away
our
sorrows,
Чтоб
вновь
птицы
нас
с
тобою
повенчали
So
that
the
birds
will
unite
us
again
Улетают,
Исчезают-
They
fly
away,
They
disappear-
Не
достать
рукою...
Out
of
reach...
Я
стараюсь,
я
пытаюсь,
I
try,
I
endeavor,
Ну
видишь
-я
с
тобою...
Well
you
see
- I'm
with
you...
Удержи,
скажи
мне
все
без
лжи,
Hold
on,
tell
me
everything
without
lying,
Как
можно
тише...
As
softly
as
you
can...
Эти
лифты
в
этажи,
These
elevators
to
the
floors,
А
я
хочу
на
крыши...
But
I
want
to
be
on
the
roof...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Лифты
2 За 5 хвилин
3 Зима
4 12 Ночей
5 Забери меня
6 Мiсто
7 Мосты
8 Душа
9 Розкажи
10 Пистолеты и розы
11 Крила
12 Любовь
13 Крiзь мене
14 Посмотри в мои глаза
2 За 5 хвилин
3 Зима
4 12 Ночей
5 Забери меня
6 Мiсто
7 Мосты
8 Душа
9 Розкажи
10 Пистолеты и розы
11 Крила
12 Любовь
13 Крiзь мене
14 Посмотри в мои глаза
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.