Питер - Мария Чайковская Übersetzung ins Englische

Питер

Мы встретимся на рассвете
В этом странном холодном лете
Ты будешь небрит окрылен и расслаблен
Я буду касаться ярче
Я буду с тобой помягче
Я буду такой, как в ту осень, когда ты был младше
Я буду с тобой
С тобой
С тобою я,
Питер
Питер
Питер
Питер
Питер
Питер
Питер
Питер
В объятиях твоего лета я снова раздета
Питер
Мой Санкт - Петербург
Надень на меня свой теплый свитер
Ветрам бы твоим мою нежность
Волосам моим твою б небрежность
Я плачу...
О, как ты красив со мной смел и доступен
Рисуешь мне губы красным
Целуешь так метко и страстно
Бросая со всех мостов вниз
Ловишь сладко и опасно
Я буду с тобой

Peter

We'll meet at dawn
In this strange, cold summer
You'll be unshaven, winged, and relaxed
My touch will be brighter
I'll be softer with you
I'll be like that autumn when you were younger
I'll be with you
With you
With you,
Peter
Peter
Peter
Peter
Peter
Peter
Peter
Peter
In the embrace of your summer, I'm undressed again
Peter
My Saint Petersburg
Put your warm sweater on me
To your winds, my tenderness
To my hair, your carelessness
I cry...
Oh, how beautiful you are, bold and accessible with me
You paint my lips red
You kiss so aptly and passionately
Throwing me down from all the bridges
You catch me sweetly and dangerously
I'll be with you