Коленки - Маша Hima Übersetzung ins Englische

Коленки

Сердце — калека, что же так сильно
От тебя вечно дрожат коленки
Твои пальцы на виске в портретах
Будто во мне, умираю

Сердце — калека, что же так сильно
От тебя вечно дрожат коленки
Твои пальцы на виске в портретах
Будто во мне, умираю

Всё случилось точно, как с дурацкой вещью
Что я не надела бы никогда
Тебя не искала, тебя не хотела
Почему ты хочешь войти в мой ад?
Среди ледяных холодных скал
Изо рта в июле валит пар
Я тебя не понимаю, но
Просто умираю без тебя

Сердце — калека, что же так сильно
От тебя вечно дрожат коленки
Твои пальцы на виске в портретах
Будто во мне, умираю

Knees

My heart is freezing, but it beats so hard
Whenever I see you, my knees go weak
Your fingers on my temple in portraits
Like you're inside me, dying

My heart is wounded, but it throbs so hard
Whenever I see you, my knees go numb
Your fingers on my temple in portraits
Like you're inside me, dying

It all happened like a stupid thing
That I would never wear
I didn't search for you, I didn't want you
Why do you want to enter my hell?
Among the icy cold cliffs
Steam pours from my mouth in July
I don't understand you, but
I simply perish without you

My heart is so wounded, but it beats so hard
Whenever I see you, my knees go so weak
Your fingers on my temple in portraits
Like you're inside me, dying