НОВОГОДНЯЯ - DAVA , Милана Хаметова Übersetzung ins Englische

НОВОГОДНЯЯ

Я встану на стульчик и вспомню стишок
Про ёлки-колючки, про белый снежок

Раз, два, три, ёлочка, гори!
На окошечке узор (На окошечке узор)
Раз, два, три, мам, ну отпути! Ведь вела себя я хорошо!
Тю-тю-тю, я танцую, я кутю
В новый год подарки хочешь? Я хотю, хотю, хотю!
Тю-тю-тю-тю, пускай скажут, я тю-тю
Все зовут деда мороза, и я тоже закричу! (Все вместе!)
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду

Хо-хо-хо, кто вёл себя хорошо?
Дети, звали дед мороза? Ну вот он я и пришёл!
С новогодним настроением, с бородою до колен
По стране везде летаем в красной шубе на оленях

Раз, два, три, ёлочка, гори!
На окошечке узор (На окошечке узор)
Раз, два, три, мам, ну отпути! Ведь вела себя я хорошо!
Тю-тю-тю, я танцую, я кутю
В новый год подарки хочешь? Я хотю, хотю, хотю!
Тю-тю-тю-тю, пускай скажут, я тю-тю
Все зовут деда мороза, и я тоже закричу! (Все вместе!)
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду
Дед мороз! Иду-ду-ду-ду-ду-ду

NEW YEAR'S

I'll stand on a stool and recite a poem
About prickly fir trees and white snow

One, two, three, Christmas tree, light up!
Frost patterns on the window (Frost patterns on the window)
One, two, three, Mom, let me go! I've been a good girl!
Doo-doo-doo, I'm dancing, I'm having kutia
Do you want presents for New Year's? I do, I do, I do!
Doo-doo-doo-doo, let them say, I'm doo-doo
Everyone's calling Santa Claus, and I'll shout too! (All together!)
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing

Ho-ho-ho, who's been a good girl?
Children, were you calling Santa Claus? Well, here I am!
With New Year's cheer, with a beard down to my knees
We fly all over the country in a red coat on reindeer

One, two, three, Christmas tree, light up!
Frost patterns on the window (Frost patterns on the window)
One, two, three, Mom, let me go! I've been a good girl!
Doo-doo-doo, I'm dancing, I'm having kutia
Do you want presents for New Year's? I do, I do, I do!
Doo-doo-doo-doo, let them say, I'm doo-doo
Everyone's calling Santa Claus, and I'll shout too! (All together!)
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing
Santa Claus! I'm coming-ing-ing-ing-ing-ing