Сагынган Кезде - Мирбек Атабеков , Назгуль Токтакунова Übersetzung ins Englische

Сагынган Кезде

Мен эстеп өзүңдү
Назик мүнөзүңдү
Сагынган кезде
Эркелеп кетчү элең
Үмүт берчү элең
Ал күндөр эсте
#PRE-CHORUS
Сагынган кезде
Унута албай көздөрүң неге?
Убайымда жашаймын сен деп
Ушул экен тагдырым дебе
Мен сагынган кезде
Сен сагынган кезде
Жолуңду карап
Убакыт санап
Көздөрүм жанат
Ишенгин демек
Жүрөгүм сен деп
Кагыла берет
Ишенгим келет
Сүйүүдө тунук
Ишенич керек
Мен эстеп өзүңдү
Кара көзүңдү
Сагынган кезде
Эркелеп кетчү элең
Үмүт берчү элең
Ал күндөр эсте
Аралап сезимди
Убакыт келгенде
Тагдырым сен белең?
Жаным, билбейм
Түшүмө киресиң
Жаныма сен келгенде
Түшүнсөң билесиң
Сагынган кезде
Сагынган кезде
Унута албай көздөрүң неге?
Убайымда жашаймын сен деп.
Ушул экен тагдырым дебе.
Мен сагынган кезде
Сен сагында кезде
Жолуңду карап
Убакыт санап
Көздөрүң жанат

When I Miss You

I remember you
Your delicate nature
When I miss you
You used to be so spoiled
You used to give me hope
Those days are in my memory
#PRE-CHORUS
When I miss you
Why can't I forget your eyes?
I live with worry, thinking of you
Don't say this is my fate
When I miss you
When you miss me
Looking at your path
Counting the time
My eyes burn
You should believe
My heart beats for you
It beats on and on
I want to believe
In love, pure
Trust is needed
I remember you
Your black eyes
When I miss you
You used to be so spoiled
You used to give me hope
Those days are in my memory
Mixing up feelings
When the time comes
Was you my destiny?
My love, I don't know
You come into my dreams
When you come to me
If you understand, you will know
When I miss you
When I miss you
Why can't I forget your eyes?
I live with worry, thinking of you.
Don't say this is my fate.
When I miss you
When you miss me
Looking at your path
Counting the time
My eyes burn