Мирбек Атабеков - Күндөр Жаңырат - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Күндөр Жаңырат
Дни Бегут
Кундор жанырат, куносуз бироо сагынат
Дни бегут, кто-то невинный скучает
Кутуп зарыгат, коргондо коздор жагылат
Ждет и тоскует, глаза загораются при встрече
Сурдоп арыштан, суйуп алыстан
Тоскуя издалека, любя на расстоянии
Суротун карап, жалынат
Он смотрит на твою фотографию, молится
Ойлор жарышкан, курчап алышкан
Мысли сияют, окружая его
Ай ай асыл жансын ай,
Ах, ты, моя драгоценная,
Айдын нурундай, жанып турдун ай
Словно лунный свет, ты горишь,
Ай ай асыл жансын ай
Ах, ты, моя драгоценная,
Айдай жаркырай, аздан калкып ай
Светишься, как луна, слегка покачиваясь
Арзуу сезимди, айтырбай жигит сезбеди
Чувства нежные, парень не смог высказать
Азгыра берди, ар дайым анын элеси
Его манил, постоянно ее образ
Ай-жылдап, кундор алдыга суроп
Месяцы, годы, дни шли вперед,
Айдады суйуу кемеси
Увлекал корабль любви
Кагып канатын, бактын табасын
Бьет крыльями, ищет свое счастье





Autoren: кундуз качкынбаева, мирбек атабеков


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.