За решёткой вечер догорает - Михаил Звездинский Übersetzung ins Französische

За решёткой вечер догорает

Разбивам вратата,
Идвам ти ти на гости
Влизам след мене
Някой да залости
Очите ми като тирета,
След всяка трета
Движа се плавно
за хората странно,
Краката не отплитам

Le soir derrière les barreaux s'éteint

Je fracasse la porte,
Je viens te rendre visite,
Je rentre après moi,
Que quelqu'un ferme,
Mes yeux comme des tirets,
Après chaque troisième,
Je bouge en douceur,
Étrange pour les gens,
Je ne démêle pas mes pieds