Мне очень жаль - Михаил ШуфутинскийÜbersetzung ins Englische
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль
I'm
so
sorry,
I'm
so
sorry
Мы
никогда
с
тобой
не
увидимся
We'll
never
see
each
other
again
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль
I'm
so
sorry,
I'm
so
sorry
Мы
никогда
с
тобой
не
обнимемся
We'll
never
embrace
again
Зачем
ты
разбудила
во
мне
эти
глупые
мысли
Why
did
you
awaken
these
foolish
thoughts
in
me?
Любить
тебя,
даже
если
не
помнишь
To
love
you,
even
if
you
don't
remember
Любить
тебя,
даже
если
не
веришь
To
love
you,
even
if
you
don't
believe
Любить
тебя,
даже
если
не
знаешь
To
love
you,
even
if
you
don't
know
Любить
тебя
To
love
you
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль
I'm
so
sorry,
I'm
so
sorry
Мы
разошлись
с
тобой,
на
душе
февраль
We
parted
ways,
February
reigns
in
my
soul
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль
I'm
so
sorry,
I'm
so
sorry
Все
мысли
улетели
куда-то
вдаль
All
my
thoughts
have
flown
away
somewhere
far
Зачем
ты
разбудила
во
мне
эти
глупые
мысли
Why
did
you
awaken
these
foolish
thoughts
in
me?
Любить
тебя,
даже
если
не
помнишь
To
love
you,
even
if
you
don't
remember
Любить
тебя,
даже
если
не
веришь
To
love
you,
even
if
you
don't
believe
Любить
тебя,
даже
если
не
знаешь
To
love
you,
even
if
you
don't
know
Любить
тебя
To
love
you
Любить
тебя,
даже
если
не
помнишь
To
love
you,
even
if
you
don't
remember
Любить
тебя,
даже
если
не
веришь
To
love
you,
even
if
you
don't
believe
Любить
тебя,
даже
если
не
знаешь
To
love
you,
even
if
you
don't
know
Любить
тебя
To
love
you
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Мне очень жаль
2 Заново
3 Маша
4 Отец
5 Улетайте вороны
6 Таганка (Новая версия)
7 Соло
8 Друзья (Песня из Сериала "Полный Вперёд")
9 Ветер северный
10 Вниз по Реке (Песня из Сериала "Полный Вперёд")
11 Славянская душа
12 Дороги в Небо (with Штар)
13 Ямщик
14 Левый берег Дона (новая версия)
15 Медленно падает снег
16 Подмосковная река
2 Заново
3 Маша
4 Отец
5 Улетайте вороны
6 Таганка (Новая версия)
7 Соло
8 Друзья (Песня из Сериала "Полный Вперёд")
9 Ветер северный
10 Вниз по Реке (Песня из Сериала "Полный Вперёд")
11 Славянская душа
12 Дороги в Небо (with Штар)
13 Ямщик
14 Левый берег Дона (новая версия)
15 Медленно падает снег
16 Подмосковная река
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.