Медведица - Мумий Тролль feat. Линда Лин & Яна КейÜbersetzung ins Englische

Медведица

She-Bear

В слезах парнишка,

The boy is in tears,

Ему соврала я немножко.

I lied to him a little.

Сдала подружка,

My friend ratted me out,

Должно быть, ей сейчас так стыдно.

She must be so ashamed now.

А мне что делать?

But what am I to do?

И мне теперь не оправдаться,

I can't justify myself,

Найду другого,

I'll find another,

Чтоб не плакал и не обижался.

So he won't cry and be offended.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

В слезах парнишка,

The boy is in tears,

Ему соврала я немножко.

I lied to him a little.

Сдала подружка,

My friend ratted me out,

Должно быть, ей сейчас так стыдно.

She must be so ashamed now.

А мне что делать?

But what am I to do?

И мне теперь не оправдаться,

I can't justify myself,

Найду другого,

I'll find another,

Чтобы не плакал и не обижался.

So he won't cry and be offended.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

Мерещится

I keep seeing

То ли большая, то ли малая

Either a big or a small

Медведица.

She-bear.

Мерещится...

I keep seeing...

Мерещится...

I keep seeing...

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Похитители книг

Veröffentlichungsdatum

24-02-2004

1 Медведица
2 Водопады слёз
3 Золотые ворота
4 Боксёрский вальс
5 Зеленый Рокс
6 Зеленый Рокс (Гангстер Ремикс)
7 Боксерский Фанки Вальс
8 Такие Девчонки (Андроид Ремикс)
9 Медведица (Bestoloch Mix)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.