Тыж прогаммист - НТРÜbersetzung ins Englische
В
одной
жизни
я
простой
разраб,
In
one
life
I'm
a
simple
developer,
Не
мощен,
не
плечист
Not
strong,
not
broad-shouldered
Но
в
другой
я
супергерой
But
in
another,
I'm
a
superhero
Тыж-програмист!
You're
a
programmer!
Если
у
какой-то
телки
слетает
винда
If
some
girl's
Windows
crashes
Я
бросаю
все
(все)
и
мчусь
туда
(да)
I
drop
everything
(everything)
and
rush
over
there
(yeah)
Ваша
жена,
муж,
уже
давно
бьется
в
истерике?
Is
your
wife,
husband,
having
a
hysterical
fit?
Не
беда,
я
без
труда
настрою
каналы
на
телеке.
No
problem,
I
can
easily
set
up
the
channels
on
your
TV.
Перепрошью
иксбокс,
утюг
чугунный
и
стиралку
I'll
reflash
your
Xbox,
your
cast
iron,
and
your
washing
machine
Нет,
денег
мне
не
надо,
чувак,
мне
совсем
не
жалко!
No,
I
don't
need
money,
dude,
I
don't
mind
at
all!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернета
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Я
супергерой,
и
у
меня
есть
суперрука,
I'm
a
superhero,
and
I
have
a
super
hand,
Этой
рукой
я
ломаю
почту
и
пароли
вэ-ка
With
this
hand
I
break
into
email
and
VK
passwords
Удаляю
ссылки
из
сети,
да,
кстати,
I
delete
links
from
the
net,
oh,
by
the
way,
Я
обладаю
суперпрокаченным
навыком
телепатии!
I
have
a
super-powered
telepathy
skill!
Лишь
только
вы
подумали:
"Какая-то
фигня!"
As
soon
as
you
think:
"Something's
wrong!"
В
течении
минуты
ожидайте
меня
Expect
me
within
a
minute
Я
починю,
гарантия
на
техработы
год,
I'll
fix
it,
one-year
warranty
on
the
tech
work,
И,
если
что-то
сломается,
сигнал
ТЫЖ,
и
ТЫЖ
придет!
And,
if
something
breaks,
signal
YOU'RE,
and
YOU'RE
will
come!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернета
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Запилить
сайт
(сайт)?
Make
a
website
(website)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Раскрутить
блог
(блог)?
Promote
a
blog
(blog)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Сделать
аватар
(арр)?
Create
an
avatar
(avatar)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Записать
трек
(трек)?
Record
a
track
(track)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернету
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернету
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
В
одной
жизни
я
простой
разраб,
In
one
life
I'm
a
simple
developer,
Не
мощен,
не
плечист
Not
strong,
not
broad-shouldered
Но
в
другой
я
супергерой
But
in
another,
I'm
a
superhero
Тыж-програмист!
You're
a
programmer!
Если
у
какой-то
телки
слетает
винда
If
some
girl's
Windows
crashes
Я
бросаю
все
(все)
и
мчусь
туда
(да)
I
drop
everything
(everything)
and
rush
over
there
(yeah)
Ваша
жена,
муж,
уже
давно
бьется
в
истерике?
Is
your
wife,
husband,
having
a
hysterical
fit?
Не
беда,
я
без
труда
настрою
каналы
на
телеке.
No
problem,
I
can
easily
set
up
the
channels
on
your
TV.
Перепрошью
иксбокс,
утюг
чугунный
и
стиралку
I'll
reflash
your
Xbox,
your
cast
iron,
and
your
washing
machine
Нет,
денег
мне
не
надо,
чувак,
мне
совсем
не
жалко!
No,
I
don't
need
money,
dude,
I
don't
mind
at
all!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернета
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Я
супергерой,
и
у
меня
есть
суперрука,
I'm
a
superhero,
and
I
have
a
super
hand,
Этой
рукой
я
ломаю
почту
и
пароли
вэ-ка
With
this
hand
I
break
into
email
and
VK
passwords
Удаляю
ссылки
из
сети,
да,
кстати,
I
delete
links
from
the
net,
oh,
by
the
way,
Я
обладаю
суперпрокаченным
навыком
телепатии!
I
have
a
super-powered
telepathy
skill!
Лишь
только
вы
подумали:
"Какая-то
фигня!"
As
soon
as
you
think:
"Something's
wrong!"
В
течении
минуты
ожидайте
меня
Expect
me
within
a
minute
Я
починю,
гарантия
на
техработы
год,
I'll
fix
it,
one-year
warranty
on
the
tech
work,
И,
если
что-то
сломается,
сигнал
ТЫЖ,
и
ТЫЖ
придет!
And,
if
something
breaks,
signal
YOU'RE,
and
YOU'RE
will
come!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернета
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Запилить
сайт
(сайт)?
Make
a
website
(website)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Раскрутить
блог
(блог)?
Promote
a
blog
(blog)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Сделать
аватар
(арр)?
Create
an
avatar
(avatar)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Записать
трек
(трек)?
Record
a
track
(track)?
Мне
приятно,
My
pleasure,
Быстро,
качественно,
для
вас
всегда
бесплатно!
Fast,
high-quality,
always
free
for
you!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернету
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
ТЫЖ!
Программист!
YOU'RE!
YOU'RE!
YOU'RE!
A
programmer!
Тыж-програмист,
защитник
планеты
You're
a
programmer,
protector
of
the
planet
Чинит
все:
от
холодильника
до
лыжь
Fixes
everything:
from
refrigerators
to
skis
Процессор
не
включается,
или
интернету
нету,
The
processor
won't
turn
on,
or
there's
no
internet,
Срочно
посылай
в
космос
сигнал
ТЫЖ!
Urgently
send
a
signal
to
space:
YOU'RE!
Bewerten Sie die Übersetzung
Liedtext hinzugefügt von: Степан Попов
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.