НТР - Тыжпрограммист едет за солью - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Тыжпрограммист едет за солью
A Child of God Rides for Salt
Таксую так не так давно
My love, I've been driving for a little while now,
В целом для души.
Mostly just for fun.
Так то у меня два бизнеса,
I have two businesses, you see,
Бабки есть, шо бы жить
I have enough money to live on,
Это как в песне: беременна, но это временно"
It's like the song says: "I'm pregnant, but it's temporary."
Типа так для опыта общения.
I do it to meet new people, you see.
Ну вот пример по теме.
Here's an example.
Садится ко мне кекс, один
A man gets in my car, all alone,
С виду очень лютый,
He looks very serious,
Даёт какую-то хуйню,
He hands me something, like a joke,
Грит: "Плачу валютой!"
He says: "I'll pay you in foreign currency!"
"Ладно", - говорю, "Погнали"
"Okay," I say, "Let's go."
На хуйне типа как карта,
On this thing, like a card,
Там точка - чела просто распирает от азарта.
There's a dot—the man is bursting with excitement.
Я буквальною чую
I can literally smell
Его не стиранные потники
His unwashed socks,
Чел, ща отломает нахер в машине все подлокотники.
Man, he's going to break all the armrests in my car.
Одет он странно блять, типа как в супергеройском плаще
He's dressed so strangely,
И хуйня эта издаёт мотив прилипчивый, вообще
Like a superhero in a cape,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
And this thing makes a catchy tune,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,
Ладно подъезжаем,
You baby of God,
Какие-то нахуй забросы
Okay, we're here,
Чувак буквально выскакивает,
Some abandoned lots
Начинает рыть землю носом
The guy literally jumps out,
Как французский мини пиг
Starts digging in the ground with his nose
С этими как его, трюфелями.
Like a French pig
Ну и под кустом находит, понятно чего
With those uh, truffles.
Гы-гы, знаете сами
And of course, under a bush he finds,
Разворачивает, прям там
It goes without saying,
Нос окунает туда на этот раз,
He turns around, right there,
Садится и грит:
Sticks his nose in this time,
"Погнали, у меня ещё один заказ"
Gets back in and says:
"Город не ждёт, надо заправить краску в принтер"
"Let's go, I have another order."
"Ты меня подожди, короче там и денег дадут"
"The city can't wait, I have to refill my printer with ink."
Я думаю: "Вот пидор!"
"You wait for me, they will pay me there,"
Смекнул что к чему
I think: "What an asshole!"
Выкинул его,
I got the idea,
А этот кекс бежит за мной и кричит:
I threw him out,
"Ты тормозишь технический прогресс!"
And this guy starts running after me and shouting:
Долго бежал сука быстро
"You're a child of God!"
Даже страшно стало!
He ran for a long time, so fast,
Слыш а в голове этот мотив застрял
It was scary!
Как молоком, тыж-тыж
Listen, that tune has been stuck in my head,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
Like milk, baby of God,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,
Тыж, тыж, тыжпрограммист!
You baby of God,





Autoren: нтр


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.