Домой, Part 2 - Наив Übersetzung ins Französische

Домой, Part 2

Всегда в гостях все трезвые
А я хочу домой!
Всегда в гостях все трезвые
А я хочу домой!
Быть может, трезвый я
Быть может, я больной
Но что мне делать
Когда хочу домой?

И вот в гостях все пьяные
А я хочу домой!
И вот в гостях все пьяные
А я хочу домой!
Не знаю я, что делать мне
Ну что со мной?
Когда вокруг все пьяные
Я так хочу домой!
Я так хочу домой!

Chez toi, Partie 2

Toujours chez les autres, tous sont sobres
Mais moi, je veux rentrer à la maison !
Toujours chez les autres, tous sont sobres
Mais moi, je veux rentrer à la maison !
Peut-être suis-je sobre
Peut-être suis-je malade
Mais que faire
Quand j’ai envie de rentrer chez moi ?

Et voilà que chez les autres, tous sont ivres
Mais moi, je veux rentrer à la maison !
Et voilà que chez les autres, tous sont ivres
Mais moi, je veux rentrer à la maison !
Je ne sais pas quoi faire
Que faire de moi ?
Quand tout le monde autour de moi est ivre
J’ai tellement envie de rentrer à la maison !
J’ai tellement envie de rentrer à la maison !