Настя Задорожная - Пей жизнь до дна - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Пей жизнь до дна
Drink Life to the Bottom
Когда наступит время все менять
When the time comes to change everything
Когда не нужно больше объяснять
When there's no need to explain anymore
Кто ты есть
Who you are
Зачем придумывать имена
Why invent names
И той девчонки глупой больше нет
And that silly girl is gone
Открыты двери, снят на все запрет
Doors are open, all restrictions lifted
И тайные сны свои
And your secret dreams
Ты видишь, открыв глаза
You see, opening your eyes
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Накатила волна
A wave has crashed over me
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Так хотела сама
I wanted it this way
Бери от жизни все, что можешь взять
Take from life all that you can take
Иди по краю, не боясь упасть
Walk on the edge, not afraid to fall
Пробуй все на вкус
Taste everything
Ведь жизнь всего лишь одна
Because life is only one
Уже другие правила игры
Different rules of the game now
Все карты вскрыты, маски сорваны
All cards are revealed, masks are torn off
Свобода в твоих руках
Freedom is in your hands
Ты правишь балом сама
You rule the ball yourself
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Накатила волна
A wave has crashed over me
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Так хотела сама
I wanted it this way
Перекрестки, дороги и города
Crossroads, roads and cities
Параллели, параллели
Parallels, parallels
Па-параллели
Pa-parallels
Ты куда-то по ним бежишь, летишь всегда
You're running, flying somewhere along them always
На пределе, на пределе
At the limit, at the limit
На-на пределе
At-at the limit
Перекрестки, дороги и города
Crossroads, roads and cities
Параллели, параллели
Parallels, parallels
Па-параллели
Pa-parallels
Ты куда-то по ним бежишь, летишь всегда
You're running, flying somewhere along them always
На пределе, на пределе, на-на-на-на-на
At the limit, at the limit, at-at-at-at-at
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума
Drives you crazy
Ма-ма-ма
Zy-zy-zy
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Накатила волна
A wave has crashed over me
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Накатила волна
A wave has crashed over me
Пей жизнь до дна-на-на
Drink life to the bottom-na-na
Пей глотками-ками-ками
Drink it in gulps-gulps-gulps
Она-на-на
It-na-na
Обжигает, плавит
Burns, melts
Сводит с ума-ма-ма-ма
Drives you crazy-zy-zy-zy
Ма-ма-ма-ма-ма
Zy-zy-zy-zy-zy
Пьяна-на-на-на
Drunk-nk-nk-nk
Так хотела сама
I wanted it this way
Пей жизнь до дна
Drink life to the bottom





Autoren: байдо артур евгеньевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.