Летучий фрегат - Настя Полева Übersetzung ins Französische

Летучий фрегат

Смотри огромное море
Ты видишь точку вдали
Смотри бездонное небо
К нему прикован твой взгляд
Смотри приблизилась точка
Ты видишь этот корабль
А там бескрайнее небо
Что видишь ты в высоте
Мираж - он тоже вдали...
Смотри безбрежное море
Несет по морю корабль
Смотри в безоблачном небе
Плывет летучий фрегат
Смотри открытое море
Исчез проклятый корабль
А там в пред утреннем небе
Проплыл свинцовый ковчег
Стой! Стой! Обессилевший в ветре

Le Frégate Volant

Regarde la vaste mer
Tu vois un point au loin
Regarde le ciel sans fond
Ton regard est rivé à lui
Regarde le point s'approcher
Tu vois ce navire
Et là, le ciel sans fin
Que vois-tu dans les hauteurs
Un mirage - il est aussi au loin...
Regarde la mer sans limites
Elle porte le navire sur la mer
Regarde dans le ciel sans nuages
Le Frégate Volant navigue
Regarde la mer ouverte
Le navire maudit a disparu
Et là, dans le ciel avant l'aube
Un Arche de plomb a flotté
Arrête ! Arrête ! Épuisé par le vent