Все домой - Наталья Подольская Übersetzung ins Deutsche

Все домой

(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)

(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)

Заколдован лес серебром реки
В линии руки, вдоль черты
Так опасен блеск в этой темноте
Вижу всё в глазах твоих

Ты мой самый дикий зверь
Мой опасный лабиринт
Голоса в голове я кладу на этот бит
Мы взлетели высоко, разгоняй адреналин
Я танцую босиком с тобой один на один

Всё красиво, я неотразима
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся
Полюбила, остальное мимо
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся

(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(А я млада, не пойду)
(А я млада, не пойду)

(Не выйду, не пойду)
(Не выйду, не пойду)
(С кем гуляла, не скажу)
(С кем гуляла, не скажу)

Буду танцевать, стоя на краю
Небеса поют рядом с тобой
Только тишина превратилась вдруг
Птицей синею над головой

Поцелуи - дикий мёд сладких ягод на губах
Мы останемся вдвоём, я тону в твоих руках
Знай, что ты мой кислород, я с тобою в облака
Нас не поймать в полёте, пусть играет музыка

Всё красиво, я неотразима
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся
Полюбила, остальное мимо
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся

(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(А я млада, не пойду)
(А я млада, не пойду)

(Не выйду, не пойду)
(Не выйду, не пойду)
(С кем гуляла, не скажу)
(С кем гуляла, не скажу)

Всё красиво, я неотразима
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся
Полюбила, остальное мимо
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся
(с другими не целуйся)

Всё красиво, я неотразима
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся
Полюбила, остальное мимо
Ай, как вкусно, но с другими не целуйся

(Все домой, все домой)
(Все домой, все домой)
(А я млада, не пойду)
(А я млада, не пойду)

(Не выйду, не пойду)
(Не выйду, не пойду)
(С кем гуляла, не скажу)
(С кем гуляла, не скажу)

Alle nach Hause

(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)

(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)

Der Wald ist verzaubert vom Silber des Flusses
In der Linie der Hand, entlang der Linie
So gefährlich ist der Glanz in dieser Dunkelheit
Ich sehe alles in deinen Augen

Du bist mein wildestes Tier
Mein gefährliches Labyrinth
Stimmen in meinem Kopf lege ich auf diesen Beat
Wir sind hoch geflogen, lass das Adrenalin rasen
Ich tanze barfuß mit dir, eins zu eins

Alles ist schön, ich bin unwiderstehlich
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen
Ich habe mich verliebt, alles andere ist egal
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen

(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Aber ich, jung, gehe nicht)
(Aber ich, jung, gehe nicht)

(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)

Ich werde tanzen, am Rande stehend
Der Himmel singt neben dir
Nur die Stille verwandelte sich plötzlich
In einen blauen Vogel über meinem Kopf

Küsse - wilder Honig süßer Beeren auf den Lippen
Wir bleiben zu zweit, ich versinke in deinen Armen
Wisse, dass du mein Sauerstoff bist, mit dir bin ich in den Wolken
Man kann uns im Flug nicht fangen, lass die Musik spielen

Alles ist schön, ich bin unwiderstehlich
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen
Ich habe mich verliebt, alles andere ist egal
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen

(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Aber ich, jung, gehe nicht)
(Aber ich, jung, gehe nicht)

(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)

Alles ist schön, ich bin unwiderstehlich
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen
Ich habe mich verliebt, alles andere ist egal
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen
(küss keine anderen)

Alles ist schön, ich bin unwiderstehlich
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen
Ich habe mich verliebt, alles andere ist egal
Ach, wie lecker, aber küss keine anderen

(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Alle nach Hause, alle nach Hause)
(Aber ich, jung, gehe nicht)
(Aber ich, jung, gehe nicht)

(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Ich gehe nicht raus, ich gehe nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)
(Mit wem ich unterwegs war, sage ich nicht)