Древнерусский драм - Нейромонах Феофан Übersetzung ins Englische

Древнерусский драм

Но я-то знаю, зачем мне петь.
Ведь от отчаянья волком выть.
Да исподлобья на мир глядеть.
Согбенно тягот ворох тащить.
С оскалом твердо идти под плеть.
Да падать ниц к давящим ногам.
Не позволяет мне песнь, слабеть.
О, мой могуч, Древнерусский Драм!
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...

Old Russian Drum

But I know why I sing.
To avoid howling like a wolf from despair.
To avoid looking at the world with suspicion.
To avoid carrying a heavy burden with a stoop.
To walk firmly under the whip with a grin.
To avoid falling on my face at the feet of those who oppress.
The song does not allow me to weaken, my dear.
Oh, my mighty, Old Russian Drum!
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...
Old Russian Drum...