Древнерусский драм - Нейромонах Феофан Übersetzung ins Französische

Древнерусский драм

Но я-то знаю, зачем мне петь.
Ведь от отчаянья волком выть.
Да исподлобья на мир глядеть.
Согбенно тягот ворох тащить.
С оскалом твердо идти под плеть.
Да падать ниц к давящим ногам.
Не позволяет мне песнь, слабеть.
О, мой могуч, Древнерусский Драм!
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...
Древнерусский Драм...

Drame russe ancien

Mais moi, je sais pourquoi je chante.
Car c'est du désespoir que je hurle comme un loup.
Et du fond de mon être, je regarde le monde.
Courbé sous le poids de mes soucis.
Avec un sourire, j'avance sous le fouet.
Et je tombe à genoux devant tes pieds qui me pressent.
Le chant ne me permet pas de faiblir.
Oh, mon puissant, Drame russe ancien !
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...
Drame russe ancien...