Предсловие - Нейромонах Феофан Übersetzung ins Französische

Предсловие

Дана природой сила нам,
Но тайною была та мощь
Что дарит Древнерусский Драм,
А с этим я могу помочь!
Покуда по миру ветрами разносит
Неистово звуки могучих басов,
И благо сие ноги в пляски уносит
Нам отворить тот по силам засов!
Сокрытый огонь, что любого подымет,
Мы, тлеющий робко, смогли уберечь.
Да настала пора, и нам Драму во имя
Сейчас надлежит это пламя разжечь!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!

Prélude

La nature nous a donné la force,
Mais cette puissance était un secret,
Que le Drame russe ancien offre,
Et avec ça, je peux t'aider !
Tant que le vent emporte à travers le monde
Les sons sauvages des basses puissantes,
Et cette grâce nous entraîne dans des danses,
Nous devons ouvrir ce verrou à notre portée !
Le feu caché qui élève tout le monde,
Nous, qui brûlions faiblement, avons pu le protéger.
Le moment est venu, et au nom du Drame,
Nous devons maintenant allumer cette flamme !
Si nous sommes rassemblés, personne ne pourra résister !
Nous allons chanter, rire et danser avec abandon !
Si nous sommes rassemblés, personne ne pourra résister !
Nous allons chanter, rire et danser avec abandon !
Si nous sommes rassemblés, personne ne pourra résister !
Nous allons chanter, rire et danser avec abandon !
Si nous sommes rassemblés, personne ne pourra résister !
Nous allons chanter, rire et danser avec abandon !