Песни для нежных рыб - Немного НервноÜbersetzung ins Deutsche
Нежная
рыба
приходит
только
по
чистой
воде
Der
zarte
Fisch
kommt
nur
durch
reines
Wasser
К
тому,
чьё
сердце
открыто
для
всех
чудес
Zu
dem,
dessen
Herz
offen
ist
für
alle
Wunder
К
тому,
кто
делает
шаг
Zu
dem,
der
einen
Schritt
macht
Навстречу
сейчас
и
здесь
Ihm
entgegen,
hier
und
jetzt
К
тому,
кто
поёт
песни
для
нежных
рыб
Zu
dem,
der
Lieder
für
zarte
Fische
singt
Поднять
себя
из
глубины
Sich
aus
der
Tiefe
erheben
Идти
на
свет
Zum
Licht
gehen
Господи,
нет
больше
сил
Herr,
ich
habe
keine
Kraft
mehr
Придёт
весна
Der
Frühling
wird
kommen
Только
к
тому,
кто
просил
Nur
zu
dem,
der
darum
bat,
Подать
им
знак
Ihnen
ein
Zeichen
zu
geben
И
ты
подавал
им
руку
Und
du
reichtest
ihnen
deine
Hand
Нежная
рыба
знает
течения
и
берега
Der
zarte
Fisch
kennt
die
Strömungen
und
die
Ufer
Она
влюблена
в
того,
кого
ей
нельзя
любить
Sie
ist
verliebt
in
den,
den
sie
nicht
lieben
darf
В
того,
кто
на
берегу
In
den,
der
am
Ufer
ist
Не
Бога,
не
рыбака
Kein
Gott,
kein
Fischer
Он
просто
поёт
песни
для
нежных
рыб
Er
singt
einfach
Lieder
für
zarte
Fische
Поднять
себя
из
глубины
Sich
aus
der
Tiefe
erheben
Идти
на
свет
Zum
Licht
gehen
Господи,
нет
больше
сил
Herr,
ich
habe
keine
Kraft
mehr
Придёт
весна
Der
Frühling
wird
kommen
Только
к
тому,
кто
просил
Nur
zu
dem,
der
darum
bat,
Подать
им
знак
Ihnen
ein
Zeichen
zu
geben
И
ты
подавал
им
руку
Und
du
reichtest
ihnen
deine
Hand
Нежная
рыба
приходит
только
по
чистой
воде
Der
zarte
Fisch
kommt
nur
durch
reines
Wasser
К
тому,
чьё
сердце
открыто
для
всех
чудес
Zu
dem,
dessen
Herz
offen
ist
für
alle
Wunder
К
тому,
кто
делает
шаг
Zu
dem,
der
einen
Schritt
macht
Навстречу
сейчас
и
здесь
Ihm
entgegen,
hier
und
jetzt
К
тому,
кто
поёт
песни
для
нежных
рыб
Zu
dem,
der
Lieder
für
zarte
Fische
singt
К
тому,
кто
поёт
песни
для
нежных
рыб
Zu
dem,
der
Lieder
für
zarte
Fische
singt
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.