Нет святых - Нервы Übersetzung ins Englische

Нет святых

Нет, нет, нет, нет Святых.
Нет, нет, нет, нет Святых.
То ли вера, то ли порадигма, помни:
В корне меняли меня дико, слов нет.
Изрешители Святых лики - RIP'ly,
А стоило ли воевать за таких?
Кем седины были, как молью зараз с ним бы,
Заразами мира всего мы допустили ошибку.
Мира точили иконы и сон пораждал крики.
Души гниют в телах, на запись голос сыплый.
Я нарисую за окном тот - иной мир.
Ловите крылья, вам некогда не стать никогда Ангелами.
Отмойте руки от грязи, но душу не отмоешь.
Начинай с себя - всё получится, ты сможешь.
Не предугодать, веленого, не предвидеть
Молитвами Богам, оберегая обитель -
Нет Святых, ман. Более нет Святых, ман.
Снова проливает с неба слёзы Спаситель;
Снова опускает руки Ангел-Хранитель,
Нет Святых, ман. Более нет Святых, ман.

Одиночеством соженны, этим миром истоптанны.
Летать в темноте, мы потеряны и затоплены.
Святых больше нет, нет ничего страшного,
Но мы куда-то бежим, ночами мы мечтаем начать всё заново.
В детстве сказки учили нас не верить в зло -
Мол - все проблемы рано или поздно кончатся.
И по ночам, от бессонницы открывал окно.
Над всем неизведанным в фантазии расставил точки.
Я тотчас взлетаю к звёздам на полотно,
На пароход наивного мировоззрения.
Терпение не чуждо, ведь я ещё дитё -
Бесконечный мир доступный лишь на мгновение.
Любое мнение и ты принимал за истину
Только в фильмах выстрелы. Проблема лишь простуда.
И столько шрамов ушли в будущее записками.
Жизнь научила каждого из нас не верить в чудо.
Здесь нет Святых, но всё надели Нимбы.
Перемещаюсь мимо незнакомых лиц и дат.
А сам я - вымок весь, давно не прячусь от ливня.
Я знаю - это небо плачет по тебе, брат!

Одиночеством соженны, этим миром истоптанны.
Летать в темноте, мы потеряны и затоплены.
Святых больше нет, нет ничего страшного,
Но мы куда-то бежим, ночами мы мечтаем начать всё заново.
Одиночеством соженны, этим миром истоптанны.
Летать в темноте, мы потеряны и затоплены.
Святых больше нет, нет ничего страшного,
Но мы куда-то бежим, ночами мы мечтаем начать всё заново

No Saints

No, no, no, no Saints.
No, no, no, no Saints.
Is it faith, or a paradigm, remember:
They changed me wildly at the root, no words.
Speakers of Holy faces - RIP,
Was it worth fighting for such?
Who were the gray hairs, like moths infected with it,
With the plagues of the whole world, we made a mistake, girl.
Icons sharpened the world, and sleep gave birth to screams.
Souls rot in bodies, a hoarse voice on the recording.
I will draw a different world outside the window.
Catch your wings, you will never become Angels.
Wash your hands of the dirt, but you can't wash your soul.
Start with yourself - everything will work out, you can do it.
You can't predict, what's commanded, you can't foresee
With prayers to the Gods, protecting the abode -
There are no Saints, man. There are no more Saints, man.
Again the Savior sheds tears from heaven;
Again the Guardian Angel gives up,
There are no Saints, man. There are no more Saints, man.

Burned by loneliness, trampled by this world.
Flying in the darkness, we are lost and drowned.
There are no more Saints, nothing to be afraid of,
But we are running somewhere, at night we dream of starting all over again.
In childhood, fairy tales taught us not to believe in evil -
Like - all problems will end sooner or later.
And at night, from insomnia, I opened the window.
Over all the unknown, I placed dots in my fantasy.
I immediately fly up to the stars on a canvas,
On the steamship of a naive worldview.
Patience is not alien, because I'm still a child -
An endless world accessible only for a moment.
Any opinion and you took it for the truth
Only in movies are there gunshots. The problem is just a cold.
And so many scars went into the future as notes.
Life taught each of us not to believe in miracles.
There are no Saints here, but everyone put on Halos.
I move past unfamiliar faces and dates.
And I myself am all wet, I haven't been hiding from the rain for a long time.
I know - this sky is crying for you, brother!

Burned by loneliness, trampled by this world.
Flying in the darkness, we are lost and drowned.
There are no more Saints, nothing to be afraid of,
But we are running somewhere, at night we dream of starting all over again.
Burned by loneliness, trampled by this world.
Flying in the darkness, we are lost and drowned.
There are no more Saints, nothing to be afraid of,
But we are running somewhere, at night we dream of starting all over again.