Мечта - Низам DRedd Übersetzung ins Deutsche

Мечта

Люблю как впревый раз тебя, можешь не верить
Человек ценить начинает, только потом от потери
И понимает всю ценность, что была перед носом
Ответа ждет сею секунду, кровью из носа
Я натворил в своей жизни глупостей много
Но жалею только об одной, но доволен исходом
По заслугам получаю, я тебя тебя не достоин
Хотя ответственность осознаю, мой путь не простой, ты знаешь
Лишь твои руки грели, и сводили с ума
Лишь когда вместе счастливы, ты и знаешь сама
Знаешь как тебя люблю, как разрывает душу
Знаешь что лишь ты на уме, больше никто не нужен
Все мысли только о тебе, заняты тобою
Ты мой иммунитет, люблю тебя как есть, любой
Без краски, без тоналок, и помады на губах
И чтобы не случилось, наша судьба в наших руках

Моя вселенная, я буду рядом, вечно
Я твой пояс Ориона, ты мой путь млечный
Ты рядом на всегда, только в моем сердце
Я буду говорить о нас но уже в килогерцах

Моя вселенная, я буду рядом, вечно
Я твой пояс Ориона, ты мой путь млечный
Ты рядом на всегда, только в моем сердце
Я буду говорить о нас но уже в килогерцах

Я помню каждое мгновенье, помню каждый миг что были вместе
Я помню все, от начала до конца, без лести
Хоть и память не к черту, эти пазлы бесценны
Ты путеводная звезда, пересмотрел ценности
Я виноват, я знаю, отговорки тут не помогут
Больше дел, меньше слов, твою любовь зову на подмогу
Солнце не светит, ничего не радует больше меня
Я замерзаю, без тебя под толщей льда
Прошло пару самых лучших лет в моей жизни,
Пролетели так быстро, но я даже не успел тобой напиться
Еще бы десять по два, бок о бок, главное рядом
Главное чтобы счастливая была, и съедала взглядом
Как всегда, как в первый раз, как при первой встрече
Как ни крути я без тебя никто, время не лечит
Я осознал всю серьезность, лишь когда потерял тебя
Потеряв тебя, я потерял себя!

Моя вселенная, я буду рядом, вечно
Я твой пояс Ориона, ты мой путь млечный
Ты рядом на всегда, только в моем сердце
Я буду говорить о нас но уже в килогерцах

Моя вселенная, я буду рядом, вечно
Я твой пояс Ориона, ты мой путь млечный
Ты рядом на всегда, только в моем сердце
Я буду говорить о нас но уже в килогерцах

Traum

Ich liebe dich wie beim ersten Mal, du kannst mir ruhig misstrauen
Ein Mensch beginnt erst zu schätzen, nachdem er etwas verloren hat
Und erkennt den Wert dessen, was direkt vor seiner Nase war
Erwartet sofort eine Antwort, mit Nasenbluten
Ich habe in meinem Leben viele Dummheiten gemacht
Aber ich bereue nur eine, bin aber zufrieden mit dem Ausgang
Ich bekomme, was ich verdiene, ich bin deiner nicht würdig
Obwohl ich die Verantwortung erkenne, ist mein Weg nicht einfach, das weißt du
Nur deine Hände wärmten mich und machten mich verrückt
Nur wenn wir zusammen sind, sind wir glücklich, das weißt du selbst
Du weißt, wie sehr ich dich liebe, wie es meine Seele zerreißt
Du weißt, dass nur du in meinen Gedanken bist, niemand sonst wird gebraucht
Alle Gedanken sind nur bei dir, sind von dir eingenommen
Du bist mein Immunsystem, ich liebe dich so wie du bist, egal wie
Ohne Schminke, ohne Grundierung und Lippenstift auf den Lippen
Und was auch passiert, unser Schicksal liegt in unseren Händen

Mein Universum, ich werde für immer bei dir sein
Ich bin dein Oriongürtel, du bist mein Milchstraßenweg
Du bist für immer bei mir, nur in meinem Herzen
Ich werde über uns sprechen, aber schon in Kilohertz

Mein Universum, ich werde für immer bei dir sein
Ich bin dein Oriongürtel, du bist mein Milchstraßenweg
Du bist für immer bei mir, nur in meinem Herzen
Ich werde über uns sprechen, aber schon in Kilohertz

Ich erinnere mich an jeden Moment, an jeden Augenblick, den wir zusammen waren
Ich erinnere mich an alles, von Anfang bis Ende, ohne Schmeichelei
Auch wenn mein Gedächtnis nicht das Beste ist, sind diese Puzzleteile unbezahlbar
Du bist mein Leitstern, ich habe meine Werte überdacht
Ich bin schuldig, ich weiß, Ausreden helfen hier nicht
Mehr Taten, weniger Worte, ich rufe deine Liebe zur Hilfe
Die Sonne scheint nicht, nichts erfreut mich mehr
Ich erfriere ohne dich unter einer dicken Eisschicht
Ein paar der besten Jahre meines Lebens sind vergangen,
Sie vergingen so schnell, aber ich konnte mich nicht einmal an dir sattsehen
Noch zehn mal zwei, Seite an Seite, Hauptsache zusammen
Hauptsache, du bist glücklich und verschlingst mich mit deinen Blicken
Wie immer, wie beim ersten Mal, wie beim ersten Treffen
Wie man es auch dreht und wendet, ohne dich bin ich niemand, die Zeit heilt nicht
Ich habe den Ernst der Lage erst erkannt, als ich dich verloren habe
Indem ich dich verloren habe, habe ich mich selbst verloren!

Mein Universum, ich werde für immer bei dir sein
Ich bin dein Oriongürtel, du bist mein Milchstraßenweg
Du bist für immer bei mir, nur in meinem Herzen
Ich werde über uns sprechen, aber schon in Kilohertz

Mein Universum, ich werde für immer bei dir sein
Ich bin dein Oriongürtel, du bist mein Milchstraßenweg
Du bist für immer bei mir, nur in meinem Herzen
Ich werde über uns sprechen, aber schon in Kilohertz