Прочти, пожайлуста, моё письмо! - Нэнси Übersetzung ins Französische

Прочти, пожайлуста, моё письмо!

Думаю я сейчас о тебе
Помнишь ли, милая, ты обо мне
А за окном плывёт луна
В синем небе, в синем небе

А я прошу тебя, моя любимая
Прочти, пожалуйста, моё письмо
А я прошу тебя — вернись, любимая
А мне дышать без тебя тяжело

Я попрошу тоску — уходи (уходи)
Не замечая слёз плачешь ты (плачешь ты)
Что заставляет так страдать (страдать)
Ждать и верить, ждать и верить?

А я прошу тебя, моя любимая
Прочти, пожалуйста, моё письмо
А я прошу тебя — вернись, любимая
А мне дышать без тебя тяжело

Мне говорят друзья: "Так нельзя! (Так нельзя)
Знаешь, она теперь не твоя (не твоя)
Ей хорошо с другим без тебя (без тебя)"
Но я не верю, я не верю

А я прошу тебя, моя любимая
Прочти, пожалуйста, моё письмо
А я прошу тебя — вернись, любимая
А мне дышать без тебя тяжело

Думаю я сейчас о тебе (о тебе)
Думаешь ты обо мне (обо мне)
Как достучаться нам к судьбе (к судьбе)
Я не знаю, я не знаю

А я прошу тебя, моя любимая
Прочти, пожалуйста, моё письмо
А я прошу тебя — вернись, любимая
А мне дышать без тебя тяжело

А я прошу тебя

А мне дышать без тебя тяжело

Lis mon lettre, s'il te plaît !

Je pense à toi en ce moment
Te souviens-tu de moi, ma chérie ?
Et la lune flotte au-delà de la fenêtre
Dans le ciel bleu, dans le ciel bleu

Je te prie, mon amour
Lis mon lettre, s'il te plaît
Je te prie, reviens, mon amour
Il est difficile pour moi de respirer sans toi

Je demanderai à la mélancolie de partir (de partir)
Sans remarquer les larmes, tu pleures (tu pleures)
Qu'est-ce qui te fait tellement souffrir (souffrir) ?
Attendre et croire, attendre et croire ?

Je te prie, mon amour
Lis mon lettre, s'il te plaît
Je te prie, reviens, mon amour
Il est difficile pour moi de respirer sans toi

Mes amis me disent : « Ce n'est pas possible ! (Ce n'est pas possible)
Tu sais, elle n'est plus à toi maintenant (elle n'est plus à toi)
Elle va bien avec un autre sans toi (sans toi) »
Mais je ne crois pas, je ne crois pas

Je te prie, mon amour
Lis mon lettre, s'il te plaît
Je te prie, reviens, mon amour
Il est difficile pour moi de respirer sans toi

Je pense à toi en ce moment (à toi)
Penses-tu à moi (à moi) ?
Comment pouvons-nous atteindre le destin (le destin) ?
Je ne sais pas, je ne sais pas

Je te prie, mon amour
Lis mon lettre, s'il te plaît
Je te prie, reviens, mon amour
Il est difficile pour moi de respirer sans toi

Je te prie

Il est difficile pour moi de respirer sans toi