Я тону в твоих глазах - Нэнси Übersetzung ins Englische

Я тону в твоих глазах

Я тону
И улетаю затерявшись где-то там в твоих глазах
Я тону
И понимаю что однажды всё пройдёт и в этом страх

Я тону в твоих глазах

Я тону в твоих глазах

Позвони мне - и услышишь
Те слова и всё поймёшь
Приезжай и всё увидишь
И любовь мою найдёшь

Я сегодня не напрасно
Написал тебе письмо
Ты прочти его в ненастье
И почувствуешь тепло

Я тону, у-у-у
И улетаю затерявшись где-то там в твоих глазах
Я тону, у-у-у
И понимаю что однажды всё пройдёт и в этом страх

Я тону в твоих глазах, у-у-у
Ты далеко и где-то рядом, мне так грустно без тебя
Я тону в твоих глазах, у-у-у
Я понимаю что ты значишь в этой жизни для меня
Я тону (в твоих глазах)

Посмотри на это небо!
Там написаны слова!
Произносятся не смело
И кружится голова

Приезжай ко мне скорее
Мне так грустно без тебя
Как хочу я поскорее
Целовать тебя любя, тебя!

Я тону, у-у-у
И улетаю затерявшись где-то там в твоих глазах
Я тону, у-у-у
И понимаю что однажды всё пройдёт и в этом страх

Я тону в твоих глазах, у-у-у
Ты далеко и где-то рядом, мне так грустно без тебя
Я тону в твоих глазах, у-у-у
Я понимаю что ты значишь в этой жизни для меня
Я тону...

Я тону...

Я тону, у-у-у
И улетаю затерявшись где-то там в твоих глазах
Я тону, у-у-у
И понимаю что однажды всё пройдёт и в этом страх

Я тону в твоих глазах, у-у-у
Ты далеко и где-то рядом, мне так грустно без тебя
Я тону в твоих глазах, у-у-у
Я понимаю что ты значишь в этой жизни для меня

Я тону в твоих глазах, у-у-у

I'm Drowning in Your Eyes

I'm drowning,
And flying away, lost somewhere in your eyes.
I'm drowning,
And I understand that one day it will all pass, and that's the fear.

I'm drowning in your eyes.

I'm drowning in your eyes.

Call me - and you'll hear
Those words and understand everything.
Come and you'll see everything
And find my love.

Today, not in vain,
I wrote you a letter.
Read it in bad weather
And you'll feel the warmth.

I'm drowning, ooh-ooh
And flying away, lost somewhere in your eyes.
I'm drowning, ooh-ooh
And I understand that one day it will all pass, and that's the fear.

I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
You are far and somewhere near, I'm so sad without you.
I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
I understand what you mean in this life to me.
I'm drowning (in your eyes)

Look at this sky!
Words are written there!
They are spoken not boldly
And my head is spinning.

Come to me soon,
I'm so sad without you.
How I want to, as soon as possible,
Kiss you lovingly, you!

I'm drowning, ooh-ooh
And flying away, lost somewhere in your eyes.
I'm drowning, ooh-ooh
And I understand that one day it will all pass, and that's the fear.

I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
You are far and somewhere near, I'm so sad without you.
I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
I understand what you mean in this life to me.
I'm drowning...

I'm drowning...

I'm drowning, ooh-ooh
And flying away, lost somewhere in your eyes.
I'm drowning, ooh-ooh
And I understand that one day it will all pass, and that's the fear.

I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
You are far and somewhere near, I'm so sad without you.
I'm drowning in your eyes, ooh-ooh
I understand what you mean in this life to me.

I'm drowning in your eyes, ooh-ooh