Первый после бога
Le premier après Dieu
                         
                        
                            
                                        свинцовые 
                                        тучи 
                                        над 
                                        танкоградом 
                                        дождь 
                                            в 
                                        лучшем 
                                        случае 
                                        закончится 
                            
                                        Des 
                                        nuages 
                                        de 
                                        plomb 
                                        au-dessus 
                                        de 
                                        la 
                                        ville 
                                        des 
                                        chars, 
                                        la 
                                        pluie 
                                        dans 
                                        le 
                                        meilleur 
                                        des 
                                        cas 
                                        se 
                                        terminera 
                            
                         
                        
                            
                                        завтра 
                                        ебучий 
                                        прогноз 
                                        погоды 
                                        оправдан 
                                        набросками 
                                            в 
                            
                                        demain, 
                                        la 
                                        météo 
                                        de 
                                        merde 
                                        est 
                                        justifiée 
                                        par 
                                        des 
                                        esquisses 
                                        dans 
                            
                         
                        
                            
                                        Word'е, 
                                        вроде 
                                        так 
                                        надо 
                                        как 
                                        КНП 
                                        собираю 
                                        слова 
                                        кряду 
                                            н 
                            
                                        Word, 
                                        c'est 
                                        comme 
                                        ça 
                                        qu'il 
                                        faut 
                                        faire, 
                                        comme 
                                        KNP, 
                                        je 
                                        rassemble 
                                        les 
                                        mots 
                                            à 
                                        la 
                                        suite, 
                                            n 
                            
                         
                        
                            
                                        анизывая 
                                        на 
                                        мысль, 
                                        даю 
                                        заряд 
                                        вырв 
                            
                                        'analysant 
                                        la 
                                        pensée, 
                                        je 
                                        donne 
                                        une 
                                        charge 
                                        d'échappée 
                            
                         
                        
                            
                                        ись 
                                        из 
                                        замкнутого 
                                        квадрата 
                                        попробуй 
                                        понять, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        говорят, 
                                        еу 
                                        ты 
                                        подарил 
                                        себе 
                            
                                        de 
                                        ce 
                                        carré 
                                        fermé, 
                                        essaie 
                                        de 
                                        comprendre 
                                        ce 
                                        qu'on 
                                        te 
                                        dit, 
                                        mon 
                                        pote, 
                                        tu 
                                        t'es 
                                        offert 
                            
                         
                        
                            
                                        мир 
                                            в 
                                        стенах 
                                        квартиры 
                                        был 
                                        гражд 
                            
                                        un 
                                        monde 
                                        entre 
                                        les 
                                        murs 
                                        de 
                                        l'appartement, 
                                        il 
                                        était 
                                        civil 
                            
                         
                        
                            
                                        анином, 
                                            а 
                                        стал 
                                        дезертиром 
                                        кто 
                                        тебе 
                                        запретит 
                                        быть 
                                            в 
                                        заперти 
                                        когда 
                            
                                        ien, 
                                        et 
                                        tu 
                                        es 
                                        devenu 
                                        un 
                                        déserteur, 
                                        qui 
                                        t'interdit 
                                        d'être 
                                        enfermé 
                                        quand 
                            
                         
                        
                            
                                        стадо 
                                        летит 
                                            в 
                                        тартарары, 
                                        яу 
                                        нужен 
                                        взрыв, 
                                        кро 
                            
                                        le 
                                        troupeau 
                                        se 
                                        précipite 
                                        dans 
                                        les 
                                        ténèbres, 
                                        il 
                                        faut 
                                        une 
                                        explosion, 
                                        mon 
                                        pote 
                            
                         
                        
                            
                                        вь 
                                            и 
                                        слезы 
                                        родни 
                                        когда 
                                        все 
                                            к 
                            
                                        et 
                                        les 
                                        larmes 
                                        de 
                                        la 
                                        famille 
                                        quand 
                                        tout 
                                        le 
                                        monde 
                                        est 
                            
                         
                        
                            
                                        ак 
                                        один 
                                        одни 
-                                        упади 
                                            и 
                                        тебя 
                                        не 
                                        поднимут 
                                        но 
                                        возьми 
-                                        тут 
                                        же 
                                        отнимут 
                                            и 
                            
                                        comme 
                                        un 
                                        seul, 
                                        seul 
-                                        tombe 
                                        et 
                                        personne 
                                        ne 
                                        te 
                                        relèvera, 
                                        mais 
                                        prends 
-                                        ils 
                                        te 
                                        l'enlèveront 
                                        immédiatement, 
                                        et 
                            
                         
                        
                            
                                        нет 
                                        стимула 
                                        быть 
                                            с 
                                        ними 
                                        быт 
                                        так 
                            
                                        il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        aucune 
                                        motivation 
                                            à 
                                        être 
                                        avec 
                                        eux, 
                                        la 
                                        vie 
                                        est 
                                        si 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        противен, 
                                            а 
                                        ты 
                                        по 
                                        детски 
                                        наивен 
                                            и 
                                            с 
                                        высоты 
                            
                                        répugnante, 
                                        et 
                                        tu 
                                        es 
                                        naïf 
                                        comme 
                                        un 
                                        enfant, 
                                        et 
                                        de 
                                        cette 
                                        hauteur 
                            
                         
                        
                            
                                        этой 
                                        видишь 
                                        картину 
                                        весьма 
                            
                                        de 
                                        là, 
                                        tu 
                                        vois 
                                        une 
                                        image 
                                        assez 
                            
                         
                        
                            
                                        примитивно, 
                                        без 
                                        альтернативы 
                                        первый 
                                        после 
                                        бо 
                            
                                        primitive, 
                                        sans 
                                        alternative, 
                                        le 
                                        premier 
                                        après 
                                        Dieu 
                            
                         
                        
                            
                                        га, 
                                        но 
                                        бога 
                                        нет 
                                        рядом 
                                        реальность 
                                        убога, 
                                        закон 
                                            и 
                                        порядок 
                                        питаешься 
                                        пада 
                            
,                                        mais 
                                        Dieu 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        là, 
                                        la 
                                        réalité 
                                        est 
                                        misérable, 
                                        la 
                                        loi 
                                        et 
                                        l'ordre, 
                                        tu 
                                        te 
                                        nourris 
                                        de 
                                        chutes 
                            
                         
                        
                            
                                        лью, 
                                        питая 
                                        ядом 
                                        тех, 
                                        кто 
                                        познал 
                                        сво 
                            
                                        les, 
                                        nourrissant 
                                        de 
                                        poison 
                                        ceux 
                                        qui 
                                        ont 
                                        connu 
                                        le 
                            
                         
                        
                            
                                            ю 
                                        часть 
                                        правды 
                                        сделай 
                                        глубокий 
                                        вдох 
                                            и 
                                        иди 
                                        по 
                                        воде 
                            
                                        leur 
                                        part 
                                        de 
                                        vérité, 
                                        prends 
                                        une 
                                        grande 
                                        inspiration 
                                        et 
                                        marche 
                                        sur 
                                        l'eau 
                            
                         
                        
                            
                                        смелый, 
                                        ни 
                                        пуха 
                                        тебе, 
                                        один 
                                        на 
                                        один 
                                        тело 
                                            и 
                                        дух 
                                        тело 
                                            и 
                            
                                        audacieux, 
                                        pas 
                                        de 
                                        chance 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        seul 
                                            à 
                                        seul 
                                        corps 
                                        et 
                                        esprit 
                                        corps 
                                        et 
                            
                         
                        
                            
                                        дух 
                                        казян: 
                                        перебори 
                                        руками, 
                                        пристегнул 
                                            к 
                                        сейфу 
                                            с 
                            
                                        esprit, 
                                        snot 
:                                        dépasse 
                                        avec 
                                        tes 
                                        mains, 
                                        attache 
                                        au 
                                        coffre-fort 
                                        avec 
                            
                         
                        
                            
                                        важными 
                                        бумагами, 
                                        но 
                                        помни 
                                        дух 
                                            о 
                            
                                        des 
                                        documents 
                                        importants, 
                                        mais 
                                        souviens-toi, 
                                        l'esprit 
                                        est 
                            
                         
                        
                            
                                        станется 
                                        во 
                                        мне 
                                        это 
                                        вам 
                                        не 
                                        материя, 
                                        пот 
                            
                                        restera 
                                        en 
                                        moi, 
                                        ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        de 
                                        la 
                                        matière 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        la 
                                        sueur 
                            
                         
                        
                            
                                        ому 
                                        не 
                                        потерять 
                                        мне 
                                        его 
                                        сердце 
                                        готовит 
                                        новую 
                                        порцию 
                                        вишневого 
                                        морса 
                            
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        le 
                                        perdre, 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        prépare 
                                        une 
                                        nouvelle 
                                        portion 
                                        de 
                                        jus 
                                        de 
                                        cerise 
                            
                         
                        
                            
                                        мозг 
                                        варит 
                                        свежие 
                                        мысли 
                                        без 
                                        приправы 
                                        кокосовой 
                                        рубаха 
                                        из 
                                        кожи 
-                            
                                        le 
                                        cerveau 
                                        prépare 
                                        de 
                                        nouvelles 
                                        pensées 
                                        sans 
                                        assaisonnement, 
                                        chemise 
                                        en 
                                        peau 
-                            
                         
                        
                            
                                        Original 
                                        мне 
                                        не 
                                        нужен 
                                        яд, 
                                        ярко 
                                        горит 
                            
                                        Original, 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        besoin 
                                        de 
                                        poison, 
                                        le 
                                        regard 
                                        brûle 
                            
                         
                        
                            
                                        же 
                                        взгляд 
                                        первый 
                                        после 
                                        бога, 
                                        но 
                                        бога 
                                        нет 
                                        рядом 
                                        реал 
                            
                                        vivement 
                                        le 
                                        premier 
                                        après 
                                        Dieu, 
                                        mais 
                                        Dieu 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        là, 
                                        la 
                                        réalité 
                            
                         
                        
                            
                                        ьность 
                                        убога, 
                                        закон 
                                            и 
                            
                                        misérable, 
                                        la 
                                        loi 
                                        et 
                            
                         
                        
                            
                                        порядок 
                                        шагая 
                                            с 
                                        верой 
                                            в 
                                        общество 
                                        более 
                                        хорошее 
                                            с 
                                        верой 
                                            в 
                                        себя 
                                        более 
                            
                                        ordre 
                                        marchant 
                                        avec 
                                        la 
                                        foi 
                                        en 
                                        une 
                                        société 
                                        meilleure, 
                                        avec 
                                        la 
                                        foi 
                                        en 
                                        soi-même 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        доброго, 
                                        менее 
                                        тощего 
                                            с 
                                        верой 
                                            в 
                                        безликого 
                                        создателя 
                                        во 
                                        веки 
                                        веков 
                            
                                        bon, 
                                        moins 
                                        maigre, 
                                        avec 
                                        la 
                                        foi 
                                        en 
                                        un 
                                        créateur 
                                        sans 
                                        visage 
                                        pour 
                                        toujours 
                                        et 
                                            à 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        сердце 
                                        оставил 
                                        его, 
                                        льются 
                                        реки 
                                        сти 
                            
                                        le 
                                        cœur 
                                        l'a 
                                        laissé, 
                                        les 
                                        rivières 
                                        coulent 
                            
                         
                        
                            
                                        хов 
                                        поэзия 
                                            и 
                                        религия, 
                                        как 
                                        две 
                                        стороны 
                                        одной 
                                        монеты 
                                        они 
                                        требуют 
                                        духо 
                            
                                        de 
                                        vers, 
                                        la 
                                        poésie 
                                        et 
                                        la 
                                        religion, 
                                        comme 
                                        deux 
                                        faces 
                                        d'une 
                                        même 
                                        pièce, 
                                        elles 
                                        exigent 
                                        des 
                                        esprits 
                            
                         
                        
                            
                                        вной 
                                        работы 
                                        от 
                                        человека 
                                        мои 
                                        материалы 
                                        эмоций 
                                        дней 
                            
                                        travail 
                                        de 
                                        la 
                                        part 
                                        de 
                                        l'homme 
                                        mes 
                                        matériaux 
                                        d'émotions 
                                        de 
                                        jours 
                            
                         
                        
                            
                                        пережиты 
                                        яу, 
                                        почувствовал 
                                        теперь 
                                        их 
                                            и 
                                        ты 
                                        разум 
                                            и 
                                        сердце 
                                        продолжа 
                            
                                        vécus, 
                                        je 
                                        l'ai 
                                        ressenti, 
                                        maintenant 
                                        toi 
                                        aussi, 
                                        l'esprit 
                                        et 
                                        le 
                                        cœur 
                                        continuent 
                            
                         
                        
                            
                                        ют 
                                        писать 
                                        хиты 
                                        но 
                                        этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        причислят 
                                            к 
                                        лику 
                                        святых 
                                        pastor 
                                        napas 
                                            x 
                            
                                            à 
                                        écrire 
                                        des 
                                        succès, 
                                        mais 
                                        ce 
                                        morceau 
                                        ne 
                                        sera 
                                        pas 
                                        classé 
                                        parmi 
                                        les 
                                        saints 
                                        pastor 
                                        napas 
                                            x 
                            
                         
                        
                            
                                        Terry 
                                        blunt: 
                            
                                        Terry 
                                        blunt 
:                            
                         
                        
                            
                                        сделай 
                                        глубокий 
                                        вдох 
                                            и 
                                        иди 
                                        по 
                                        воде 
                            
                                        prends 
                                        une 
                                        grande 
                                        inspiration 
                                        et 
                                        marche 
                                        sur 
                                        l'eau 
                            
                         
                        
                            
                                        смелый, 
                                        ни 
                                        пуха 
                                        тебе, 
                                        один 
                                        на 
                                        один 
                                        тело 
                                            и 
                            
                                        audacieux, 
                                        pas 
                                        de 
                                        chance 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        seul 
                                            à 
                                        seul 
                                        corps 
                                        et 
                            
                         
                        
                            
                                        дух 
                                        тело 
                                            и 
                                        дух 
                                        2x 
                                        Другие 
                                        тексты 
                                        песен 
"                            
                                        esprit 
                                        corps 
                                        et 
                                        esprit 
                                        2x 
                                        Autres 
                                        paroles 
                                        de 
                                        chansons 
"                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: tankograd underground
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.