Наш пепел - Обстоятельства Übersetzung ins Französische

Наш пепел

Дни плывут, как водная гладь
Из самолёта в кровать
И я не знал, что сегодня я снова проснусь

Как же найти мне свой путь?
Когда повсюду лишь грусть
И как мне не потерять тех, кто скоро уйдут?

Забыться сладостным сном,
Больше не думать о том,
Когда в огромной вселенной останусь один

Наш разум непобедим,
Ведь после сотен тех книг,
Мы только стали глупее, чем с первых страниц

Мысли о провале давят
Что после нас останется?
Может только наш пепел, грязь и дыхание?

Нам бросили вызов, и мы не первые в списках
Души стонут так тихо
Наш медленный ритм

Завтра убежим от них туда, куда ночь не заглянет
Наш бетонный дух - ведь он не сломится и не завянет

Не станем жертвой тех тяжелых мы воспоминаний
Всех людей, что любят сказки
Я попрошу их оставить меня

Так устал сидеть без дела
Мне нужно что-то менять
Я сожгу ваши проблемы
Ну же, поддайте огня!

Наш противник - это система,
Знайте лицо врага
Пустяк? Сарказм? Скандал?
Все эти

Мысли о провале давят
Что после нас останется?
Может только наш пепел, грязь и дыхание?

Нам бросили вызов, и мы не первые в списках
Души стонут так тихо
Наш медленный ритм

Nos cendres

Les jours filent, comme la surface de l'eau
De l'avion au lit
Et je ne savais pas que je me réveillerais encore aujourd'hui

Comment trouver mon chemin ?
Quand il n'y a que de la tristesse partout
Et comment ne pas perdre ceux qui vont bientôt partir ?

S'endormir dans un rêve délicieux,
Ne plus penser à ça,
Quand je serai seul dans cet immense univers

Notre esprit est invincible,
Car après des centaines de ces livres,
Nous ne sommes devenus que plus stupides qu'aux premières pages

Les pensées d'échec m'accablent
Qu'est-ce qui restera après nous ?
Peut-être juste nos cendres, la saleté et notre souffle ?

On nous a lancé un défi, et nous ne sommes pas les premiers sur les listes
Les âmes gémissent si doucement
Notre rythme lent

Demain, nous nous enfuirons d'eux là où la nuit ne se penche pas
Notre esprit de béton - après tout, il ne se brisera pas et ne fanera pas

Nous ne serons pas victimes de ces lourds souvenirs
De tous les gens qui aiment les contes de fées
Je leur demanderai de me laisser tranquille

J'en ai tellement assez de rester les bras croisés
J'ai besoin de changer quelque chose
Je brûlerai vos problèmes
Allez, donnez du feu !

Notre adversaire est le système,
Connaissez le visage de l'ennemi
Une bagatelle ? Du sarcasme ? Un scandale ?
Tout cela

Les pensées d'échec m'accablent
Qu'est-ce qui restera après nous ?
Peut-être juste nos cendres, la saleté et notre souffle ?

On nous a lancé un défi, et nous ne sommes pas les premiers sur les listes
Les âmes gémissent si doucement
Notre rythme lent