ЩМТ - Околиця Übersetzung ins Französische

ЩМТ

Я не знаю чого чекати
Ні на кого провину перекладати
Почекаю поки зміниться моє життя
Та поки міняються лише дати
Я чекаю поки зміниться моє життя
Моя кімната має риси глухого кута
Та мабуть ці риси вже маю я
Моя тінь чекає на мене вдома
Вдома
Вдома
Вдома
Вдома

Що мені тепер я сама?
Що мені тепер твої сльози?
Що мені тепер зима?
Що мені тепер втома?
Втома

Моя суперсила - мої суперсенси
Усі молоді уми ще мають серце
Я закрилась у собі? Та ну
Це не змінить мене, я стягну

У цих чотирьох стінах мені не холодно
Що подумають інші уже все одно
Я дужче тисну на педалі
Є лише один варіант - іти далі

Що мені тепер я сама?
Що мені тепер твої сльози?
Що мені тепер зима?
Що мені тепер втома?
Що мені тепер втома?

ЩМТ (Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant ?)

Je ne sais pas à quoi m'attendre,
Je ne blâme personne,
J'attendrai que ma vie change,
Mais pour l'instant, seules les dates changent.
J'attends que ma vie change,
Ma chambre ressemble à une impasse,
Et j'ai probablement aussi ces traits.
Mon ombre m'attend à la maison,
À la maison,
À la maison,
À la maison,
À la maison.

Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, que je suis seule ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, tes larmes ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, l'hiver ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, la fatigue ?
La fatigue.

Mon super pouvoir, ce sont mes super sens,
Tous les jeunes esprits ont encore un cœur.
Je me suis enfermée en moi-même ? Allons donc !
Ça ne me changera pas, je vais m'en sortir.

Je n'ai pas froid entre ces quatre murs,
Ce que les autres pensent, je m'en fiche.
J'appuie plus fort sur les pédales,
Il n'y a qu'une seule option : continuer.

Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, que je suis seule ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, tes larmes ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, l'hiver ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, la fatigue ?
Qu'est-ce que c'est pour moi maintenant, la fatigue ?