Жигули - Олег Кензов Übersetzung ins Englische

Жигули

Тебя увозят жигули
А я иду пешком расстроенный
Люблю от неба до земли
Но рушу все, что мы построили
Тебя увозит мерседес
И пьяный по пути качаюсь я
Люблю отсюда до небес
Но без лавэ не получается

Вам несут узбекский плов в дорогущем ресторане
Вспоминаю я любовь с дыркою в пустом кармане
Ты меня оставила, ты к нему садишься в жигу
Я пешком иду домой, в плеере играет нига
Нету денег на такси, на айфоны и цветы
Только сердце пацана, только нежность и мечты
Ты садишься в жигули, и вы едете кататься
Боже, как душа болит, как не хочется прощаться

Тебя увозят жигули
А я иду пешком расстроенный
Люблю от неба до земли
Но рушу все, что мы построили
Тебя увозит мерседес
И пьяный по пути качаюсь я
Люблю отсюда до небес
Но без лавэ не получается

Вы сидите в чайхане, стол накрыт, на нем хинкали
Ну а я под этот трек выжимаю сотку в зале
Ну а я под этот трек пару соток накачу
Ну а я под этот трек закручу и улечу
Он таксует для души, он богатый бизнесмен
NFT, крипта и темки, у него так много тем
Я обычный пацанюра, я обычный хулиган
Дым Кальяна, в сердце рана, нету денег на кальян

Тебя увозят жигули
А я иду пешком расстроенный
Люблю от неба до земли
Но рушу все, что мы построили
Тебя увозит мерседес
И пьяный по пути качаюсь я
Любовь не купишь за лавэ
Но без лавэ не получается

Zhiguli

A Zhiguli is taking you away
And I'm walking, heartbroken and dismayed
I love you from the earth to the sky above
But I ruin everything that we built on love
A Mercedes is driving you away
And drunk along the way I sway
I love you from here to the heavens so high
But without money, baby, it just won't fly

They serve you Uzbek pilaf in a fancy restaurant
I remember our love, with a hole in my empty pocket, I rant
You left me, you're getting into his Zhiguli ride
I walk home alone, with some nigga playing inside
No money for a taxi, iPhones, or flowers for you
Just a young man's heart, tenderness, and dreams coming true
You get in the Zhiguli, and you two go for a spin
God, how my soul aches, how I don't want this to end

A Zhiguli is taking you away
And I'm walking, heartbroken and dismayed
I love you from the earth to the sky above
But I ruin everything that we built on love
A Mercedes is driving you away
And drunk along the way I sway
I love you from here to the heavens so high
But without money, baby, it just won't fly

You're sitting in a teahouse, the table's set, khinkali's there
And me, to this track, I'm lifting a hundred in the gym, I swear
And me, to this track, I'll down a couple of shots so strong
And me, to this track, I'll roll a joint and be long gone
He drives a taxi for fun, he's a rich businessman, you see
NFT, crypto, and other topics, he has so many
I'm just a regular dude, a regular hooligan, that's me
Hookah smoke, a wound in my heart, no money for hookah, sadly

A Zhiguli is taking you away
And I'm walking, heartbroken and dismayed
I love you from the earth to the sky above
But I ruin everything that we built on love
A Mercedes is driving you away
And drunk along the way I sway
Love can't be bought with all the money in the world
But without money, baby, our story's sadly unfurled