ТАКОЙ ЖЕ КАК И Я [Speed Up] - Космонавтов Нет , ПИКЧИ! Übersetzung ins Deutsche

ТАКОЙ ЖЕ КАК И Я [Speed Up]

Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Дальше будут холода, под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня
Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Дальше будут холода, под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня
Ты девочка-недотрога, причёску пустив по ветру
Начиная новый день, куря всё те же сигареты
Неважно кто что хотел, отложишь дела на завтра
Сегодня он лучший план, ты на него так запала
Наденешь свой лучший шмот, ярко накрасив губы
Ведь встреча уже вот-вот, и ты в ожидании чуда
Флэшбеками о тебе мой лёд никак не растает
Я так соскучился, знай
Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Дальше будут холода, под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня
Возьмём средство для ухода и уйдём (И уйдём)
А-а улыбку стирать строго под холодным дождём
Наизнанку выверни, можешь даже не гладить
Я в мятой могу походить
А завтра к воскресенью осень ревнует
А завтра водолазка спрячет поцелуи (Поцелуи)
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Он такой же как и я
Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Дальше будут холода, под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня
Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
Дальше будут холода, под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня
Он такой же как и я (Лучше не вспоминай меня)
Он такой же как и я
Он такой же как и я, только с чёрными глазами
Примеряю на себя улыбки, что между вами
(Дальше будут холода)
Под снегом подснежник тает
А в марте, скрипя зубами, и лучше не вспоминай меня

GENAUSO WIE ICH [Speed Up]

Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Weiter wird es Kälte geben, unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich
Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Weiter wird es Kälte geben, unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich
Du bist ein unberührbares Mädchen, lässt deine Frisur im Wind wehen
Beginnst einen neuen Tag, rauchst dieselben Zigaretten
Egal wer was wollte, du verschiebst die Dinge auf morgen
Heute ist er der beste Plan, du bist so auf ihn abgefahren
Du ziehst deine besten Klamotten an, schminkst deine Lippen leuchtend
Denn das Treffen steht kurz bevor, und du erwartest ein Wunder
Durch Flashbacks an dich taut mein Eis einfach nicht
Ich habe dich so vermisst, wisse das
Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Weiter wird es Kälte geben, unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich
Wir nehmen etwas zum Abwaschen und gehen weg (Und gehen weg)
Ah-ah das Lächeln streng unter kaltem Regen abwaschen
Dreh es auf links, du brauchst es nicht einmal zu bügeln
Ich kann auch in Zerknittertem herumlaufen
Und morgen ist der Herbst auf den Sonntag eifersüchtig
Und morgen wird der Rollkragenpullover die Küsse verstecken (Küsse)
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Er ist genauso wie ich
Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Weiter wird es Kälte geben, unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich
Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
Weiter wird es Kälte geben, unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich
Er ist genauso wie ich (Erinnere dich besser nicht an mich)
Er ist genauso wie ich
Er ist genauso wie ich, nur mit schwarzen Augen
Ich probiere die Lächeln an, die zwischen euch sind
(Weiter wird es Kälte geben)
Unter dem Schnee schmilzt das Schneeglöckchen
Und im März, zähneknirschend, und erinnere dich besser nicht an mich