ПОЗОРИЩЕ - походу разбился - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

походу разбился - ПОЗОРИЩЕÜbersetzung ins Französische




походу разбился
J'ai dû me planter
Ты была, была (эй)
Tu étais là, tu étais (hey)
Мама, я походу разбился
Maman, j'ai me planter
Не звони, не ищи, я пьяный был в щи
N'appelle pas, ne me cherche pas, j'étais complètement ivre
Меня не найти, прощай, ай
Tu ne me trouveras pas, adieu, aïe
Мама, я походу разбился
Maman, j'ai me planter
На большой скорости был в долгом пути
J'étais à grande vitesse sur un long chemin
Но больше не встать, прости, я
Mais je ne me relèverai plus, pardonne-moi, je
Глупо влюбился в глаза красивые
Suis tombé bêtement amoureux de tes beaux yeux
Не стерпеть мысли невыносимые
Je ne supporte pas ces pensées insupportables
Не неси глупостей, я перезвоню
Ne dis pas de bêtises, je te rappellerai
Позже (раз, два)
Plus tard (un, deux)
Ты была в ярком, а я был в тёмном
Tu étais vêtue de couleurs vives, et moi de sombre
Ты была странной, а я влюблённым
Tu étais étrange, et moi amoureux
Я не забуду - оставь свой номер
Je ne t'oublierai pas - laisse-moi ton numéro
И я позвоню тебе
Et je t'appellerai
Ты была в ярком, а я был в тёмном
Tu étais vêtue de couleurs vives, et moi de sombre
Ты была странной, а я влюблённым
Tu étais étrange, et moi amoureux
Я не забуду - оставь свой номер
Je ne t'oublierai pas - laisse-moi ton numéro
И я позвоню тебе
Et je t'appellerai
Мама, я походу разбился
Maman, j'ai me planter
Обвиняю таксиста
J'accuse le chauffeur de taxi
Во всех смертных грехах
De tous les péchés mortels
Мама, я же только влюбился
Maman, je venais juste de tomber amoureux
Умоляю, прошу ей
Je t'en prie, je te supplie de lui
Это всё передай
Transmettre tout ça
Как я
Comment je
Глупо влюбился в глаза красивые
Suis tombé bêtement amoureux de tes beaux yeux
Не стерпеть мысли невыносимые
Je ne supporte pas ces pensées insupportables
Не неси глупостей, я перезвоню
Ne dis pas de bêtises, je te rappellerai
Позже
Plus tard
Ты была в ярком, а я был в тёмном
Tu étais vêtue de couleurs vives, et moi de sombre
Ты была странной, а я влюблённым
Tu étais étrange, et moi amoureux
Я не забуду - оставь свой номер
Je ne t'oublierai pas - laisse-moi ton numéro
И я позвоню тебе, эй-эй
Et je t'appellerai, hey-hey
Ты была в ярком, а я был в тёмном
Tu étais vêtue de couleurs vives, et moi de sombre
Ты была странной, а я влюблённым
Tu étais étrange, et moi amoureux
Я не забуду - оставь свой номер
Je ne t'oublierai pas - laisse-moi ton numéro
И я позвоню тебе
Et je t'appellerai
Ты была в ярком, ага
Tu étais vêtue de couleurs vives, ouais
А я был в тёмном, да-да
Et moi de sombre, ouais-ouais
Но ты была странной, а я?
Mais tu étais étrange, et moi?
Я был влюблённым! Да-да
J'étais amoureux! Ouais-ouais
И ты была в ярком, ага
Et tu étais vêtue de couleurs vives, ouais
А я был в тёмном, ага
Et moi de sombre, ouais
И ты была, и ты была, и ты была
Et tu étais, et tu étais, et tu étais
Такой странной
Si étrange
Ты была
Tu étais





Autoren: лукьянов данил николаевич, потапов захар викторович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.