День сурка - ПОРТ(812) Übersetzung ins Deutsche

День сурка

Время летит, а я остаюсь, во вчерашний день никогда не вернусь
Я обитаю в позавчерашнем, и это, поверьте, не так уж страшно
Всё как всегда, всё та же фигня - метро, работа, огненная вода
Вокруг меня всё те же лица, иногда мне кажется, всё это снится

Порой мне кажется, что я сплю - пью, работаю, работаю, пью
Всё происходит в полудрёме, я не главный в игре, я стою на стрёме
Не знаю, смогу ли я пробудиться, ведь меня всё время тянет напиться
Иначе свою жизнь надо строить чётко, вот - мыло, чувак, а вот - верёвка

Вот - мыло, чувак, а вот - верёвка
Вот - мыло, чувак, а вот - верёвка
Вот - мыло, чувак, а вот - верёвка
Вот - мыло, чувак, а вот - верёвка

Murmeltiertag

Die Zeit vergeht, doch ich bleibe, ich werde nie zum gestrigen Tag zurückkehren
Ich lebe im Vorgestrigen, und das ist, glaub mir, gar nicht so schlimm
Alles wie immer, immer derselbe Mist - U-Bahn, Arbeit, Feuerwasser
Um mich herum immer dieselben Gesichter, manchmal glaube ich, ich träume das alles

Manchmal glaube ich, ich schlafe - ich trinke, arbeite, arbeite, trinke
Alles geschieht im Halbschlaf, ich bin nicht der Hauptakteur im Spiel, ich stehe Schmiere
Ich weiß nicht, ob ich aufwachen kann, denn ich habe ständig das Bedürfnis, mich zu betrinken
Sonst muss ich mein Leben klar strukturieren, hier - Seife, Süße, und hier - ein Strick

Hier - Seife, Süße, und hier - ein Strick
Hier - Seife, Süße, und hier - ein Strick
Hier - Seife, Süße, und hier - ein Strick
Hier - Seife, Süße, und hier - ein Strick