ПРОКЛЯТИЙ *** - Молочина - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Молочина - ПРОКЛЯТИЙ ***Übersetzung ins Französische




Молочина
Bravo
Скручений в трубочку з автографами постер
Un poster enroulé, couvert d'autographes,
Зав'язаний на бантик пасмою мого волосся
Attaché avec un ruban fait d'une mèche de tes cheveux.
Я йду до тебе в гості з пакетом босс
Je viens te rendre visite avec un sac Boss,
Окрім плаката, там моршинська спорт з червоной соской
En plus du poster, il y a une Morshinska Sport à la tétine rouge.
І ще поезія, буду читати
Et aussi de la poésie, je vais te lire,
Ти не зможеш стримати сльоз
Tu ne pourras retenir tes larmes.
Я можу бути романтік, хоч це не просто
Je peux être romantique, même si ce n'est pas facile,
Коли у нас побачення під мостом
Quand notre rendez-vous est sous un pont,
Серед купи буліків, гандонів і пустих банок
Au milieu d'un tas de petits pains, de préservatifs et de canettes vides.
У нас буде найкраща ніч і найкращій ранок
Nous aurons la meilleure nuit et le meilleur matin.
моршинська спорт, в ній молочина
Morshinska Sport, elle est géniale,
Не дічка, а сорт, єбаше шо псіну
Ce n'est pas une rivière, c'est une variété, ça déchire comme un chien.
моршинська спорт, в ній молочина
Morshinska Sport, elle est géniale,
Не дічка, а сорт, єбаше шо псіну
Ce n'est pas une rivière, c'est une variété, ça déchire comme un chien.
Я постелив наш постер на бетон
J'ai étalé notre poster sur le béton,
Щоб твоя юбка була чиста, і жопа не замерзла
Pour que ta jupe reste propre et que tes fesses ne gèlent pas.
І посміхнувся, коли зрозумів
Et j'ai souri quand j'ai réalisé
Що ти сіла на обличчя одразу всьому бенду
Que tu t'étais assise sur le visage de tout le groupe.
З моїх губ зірвалась крапля молочини
Une goutte de "génial" s'est échappée de mes lèvres,
Разом з віршами павла тичини
Avec les poèmes de Pavlo Tychyna.
Якщо раніше ви не любили жизнь
Si avant vous n'aimiez pas la vie,
То ось вам, блять, вагома причина
Alors voilà, putain, une bonne raison.
моршинська спорт, в ній молочина
Morshinska Sport, elle est géniale,
Не дічка, а сорт, єбаше шо псіну
Ce n'est pas une rivière, c'est une variété, ça déchire comme un chien.
моршинська спорт, в ній молочина
Morshinska Sport, elle est géniale,
Не дічка, а сорт, єбаше шо псіну
Ce n'est pas une rivière, c'est une variété, ça déchire comme un chien.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.