Кали-Юга - Павел Пиковский feat. Группа Хьюго Übersetzung ins Französische

Кали-Юга

Льются дожди из скважин
Почту приносят на дом
Ты понимаешь, важен
Вовсе не тот, кто рядом
Мысли летят по кругу
Жизни летят в кюветы
Враг не заменит друга
А тьма не заменит света
Светится небесное тело
Азбуку меняя на числа
То ли это солнце взлетело
То ли это небо зависло
Гонит ветер с севера к югу
Запахи небесного края
Люди обретают друг друга
Рано или поздно
Рано или поздно
Кали-Юга, мой друг
Кали-Юга
Кали-Юга
Кали-Юга
Ветер своей десницей
Гладит речную воду
Жизнь — это только птица
Вечной моей свободы
Мысли летят по кругу
Жизни летят в кюветы
Тьма не заменит света
А враг не заменит друга
Но светится небесное тело
Азбуку меняя на числа
То ли это солнце взлетело
То ли это небо зависло
Гонит ветер с севера к югу
Запахи небесного края
Люди обретают друг друга
Рано или поздно
Рано или поздно
Кали-Юга, мой друг
Кали-Юга
Кали-Юга, мой друг
Кали-Юга
Кали-Юга
Кали-Юга

Kali-Yuga

La pluie coule des puits
Le courrier est livré à domicile
Tu comprends, c'est important
Ce n'est pas du tout celui qui est à côté
Les pensées tournent en rond
Les vies se précipitent dans les fossés
L'ennemi ne remplacera pas l'ami
Et les ténèbres ne remplaceront pas la lumière
Un corps céleste brille
Changeant l'alphabet en nombres
Est-ce que le soleil s'est envolé
Ou est-ce que le ciel est resté bloqué
Le vent souffle du nord au sud
Les odeurs du bord du ciel
Les gens se retrouvent
Tôt ou tard
Tôt ou tard
Kali-Yuga, mon amie
Kali-Yuga
Kali-Yuga
Kali-Yuga
Le vent avec sa main droite
Caresse l'eau de la rivière
La vie n'est qu'un oiseau
De ma liberté éternelle
Les pensées tournent en rond
Les vies se précipitent dans les fossés
Les ténèbres ne remplaceront pas la lumière
Et l'ennemi ne remplacera pas l'ami
Mais un corps céleste brille
Changeant l'alphabet en nombres
Est-ce que le soleil s'est envolé
Ou est-ce que le ciel est resté bloqué
Le vent souffle du nord au sud
Les odeurs du bord du ciel
Les gens se retrouvent
Tôt ou tard
Tôt ou tard
Kali-Yuga, mon amie
Kali-Yuga
Kali-Yuga, mon amie
Kali-Yuga
Kali-Yuga
Kali-Yuga