Папин Олимпос - Зомби по имени Билли - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Зомби по имени Билли
Zombie Named Billy
Привет! Я зомби по имени Билли
Hi there! I'm a zombie named Billy
Меня пару дней, как убили
I was killed a couple of days ago
И я пару дней, как в эфире
And I've been on air for a couple of days
Веду свой видеоблог
Hosting my own vlog
Про то, как тут плохо всё в целом
About how terrible everything is here
О том, как отвратно частично
About how disgusting it is in parts
Название даже придумал: Survival with Me Come On
I even came up with a name: Survival with Me Come On
Меня окружают прицелы, вокруг меня куча вспышек
I'm surrounded by scopes, there are a lot of flashes around me
И это отнюдь не фотограф снимает с вышки
And it's definitely not a photographer shooting from a tower
Я так хочу пообщаться, с кем-нибудь, кто ещё дышит
I want to talk to someone who's still breathing
Меня не нужно бояться, услышьте
Don't be afraid of me, you hear
Я полумёртвый, недоживой, мне так тяжело
I'm half-dead, not-alive, it's so hard for me
Брожу по дворам, питаюсь абы чем, не знаю зачем
I wander around the yards, I eat whatever I can, I don't know why
Периодически пил, буянил иногда, не возвращался домой
I used to drink and rowdy sometimes, I didn't come home
Отныне и навсегда, теперь я антигерой, не знаю за что
From now on and forever, I'm an anti-hero, I don't know why
При жизни я был крутым парнем, тусил 8 дней не недели
When I was alive, I was a cool guy, I hung out for 8 days not weeks
По вторниками и воскресеньям, в гараже играл рок'н'ролл
On Tuesdays and Sundays, I played rock'n'roll in the garage
Прекрасно знал о морали, у мамы не было денег
I knew all about morality, my mother had no money
Всегда, как мог, помогал ей, с друзьями на паре
I always helped her as much as I could, with my friends on the pair
Тот роковой понедельник, когда меня укусили
That fateful Monday, when I was bitten
Я был не в настроении, но сейчас всё окей
I was in a bad mood, but it's all okay now
Я зомби по имени Билли, меня пару дней как убили
I'm a zombie named Billy, I was killed a couple of days ago
И я пару дней, как в эфире, веду свой видеоблог
And I've been on air for a couple of days, hosting my own vlog
Я полумёртвый, недоживой, мне так тяжело
I'm half-dead, not-alive, it's so hard for me
Брожу по дворам, питаюсь абы чем, не знаю зачем
I wander around the yards, I eat whatever I can, I don't know why
Периодически пил, буянил иногда, не возвращался домой
I used to drink and rowdy sometimes, I didn't come home
Отныне и навсегда, теперь я антигерой, не знаю за что
From now on and forever, I'm an anti-hero, I don't know why
Я зомби по имени Билли, по имени Билли, по имени
I'm a zombie named Billy, named Billy, named
Пойми меня
Understand me
Зомби по имени Билли, по имени Билли, по имени, пойми меня
Zombie named Billy, named Billy, named, understand me
Не принимаете за что, за внешний вид
Don't judge me for anything, for my appearance
И за мои потребности к еде
And for my food needs
У нас всё также, как и у людей, только говорить тяжело
We are the same as humans, it's just hard to talk
Я зомби по имени Билли, по имени Билли, по имени
I'm a zombie named Billy, named Billy, named
Пойми меня
Understand me
Зомби по имени Билли, по имени Билли, по имени, пойми меня
Zombie named Billy, named Billy, named, understand me






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.